Warum ich?

Why Me?

Warte auf mich
그대 내게 기다려
geudae naege gidaeeo
Wenn du entspannt bist, spüre ich es
편안하게 쉬고 있을 때면 느끼죠
pyeonanhage swigo isseul ttaemyeon neukkijyo
Dass du mich willst
그대 나를 원한다는 걸
geudae nareul wonhandaneun geol

Sag es mir jetzt
이제 내게 말해줘
ije naege malhaejwo
Mit deinen Augen, die geschlossen sind, bitte ich dich
너의 두 눈 가민 채로 말해 달라는
neoui du nun gameun chaero malhae dallaneun
Wirst du meinen Wunsch erfüllen?
나의 부탁 들어주겠니
naui butak deureojugenni

Warum machst du mich nervös?
왜 날 설레이게 해
wae nal seolleige hae
Warum machst du mich nervös?
왜 날 설레이게 해
wae nal seolleige hae
Warum lässt du mich fühlen?
왜 날 느끼게 해
wae nal neukkige hae
Warum lässt du mich dich fühlen?
왜 날 너를 느끼게 해
wae nal neoreul neukkige hae

Sag es mir jetzt
이제 내게 말해줘
ije naege malhaejwo
Mit deinen Augen, die geschlossen sind, bitte ich dich
너의 두 눈 가민 채로 말해 달라는
neoui du nun gameun chaero malhae dallaneun
Wirst du meinen Wunsch erfüllen?
나의 부탁 들어주겠니
naui butak deureojugenni

Warum machst du mich nervös?
왜 날 설레이게 해
wae nal seolleige hae
Warum machst du mich nervös?
왜 날 설레이게 해
wae nal seolleige hae
Warum lässt du mich fühlen?
왜 날 느끼게 해
wae nal neukkige hae
Warum lässt du mich dich fühlen?
왜 날 너를 느끼게 해
wae nal neoreul neukkige hae

Oh, auch wenn du es nicht sagst, nur ein Blick genügt
Oh, 말은 안 해도 내게 눈짓만 해도
Oh, mareun an haedo naege nunjinman haedo
Ja, ich kann es spüren
그래 나는 느낄 수 있어
geurae naneun neukkil su isseo
Wenn du mich so ansiehst
그런 눈으로 나를 바라본다면
geureon nuneuro nareul barabondamyeon
Kann ich nicht widerstehen
나는 견딜 수 없어
naneun gyeondil su eopseo

Warum machst du mich nervös?
왜 날 설레이게 해
wae nal seolleige hae
Warum machst du mich nervös?
왜 날 설레이게 해
wae nal seolleige hae
Warum lässt du mich fühlen?
왜 날 느끼게 해
wae nal neukkige hae
Warum lässt du mich dich fühlen?
왜 날 너를 느끼게 해
wae nal neoreul neukkige hae