Colossus

Coloso

Colossus

ColosoColossus
ColosoColossus
Aplastado bajo el peso del colosoCrushed under the weight of the colossus

EscuchoI hear
VeoI see
SientoI feel
Tu miedoYour fear

EscúchameHear me
Escucha mi voz temblorosa como un truenoHear my trembling voice of thunder

MírameSee me
Mira mi reino de sangre y esplendorSee my realm of blood and splendor

SiéntemeFeel me
Adórame, rinde tu voluntadWorship me, adore surrender

Teme a míFear me
Teme mi ira que todo lo consume!Fear my all consuming anger!

Mira, siente mi, teme mi odio que todo lo consume!See, feel my, fear my all consuming hate!

Soy un monolitoI am a monolith
ErguidoErect
PerpendicularPerpendicular
Apuntando al cieloPointing to the sky

InalcanzableUnattainable
InaccesibleInaccessible
DeslumbranteBlinding
Claridad para la multitudClarity for the crowd

FalsaFalse
DirecciónDirection
Sagrada para las masasSacred to the masses
Divinidad desviadaDeviant divine
GuiandoGuiding
Liderando a todos los ignorantesLeading all the ignorants
Dejando a todos los inocentes morirLeaving all the innocents to die

Ante la vista de tu caídaBy the sight of your demise
Me alimentaré del horror en tus ojosI will feast from the horror in your eyes
Y por el peso de mi mano castigadoraAnd by the weight of my punishing hand
Dejaré a todos los inocentes morirI will leave all the innocents to die

ColosoColossus

Mira dentro de la boca de Hades yLook into the mouth of hades and
Mira a los ojos de ÉreboStare into the eyes of Erebos
Hacia la locura, hacia la desesperaciónInto madness, into despair
Y sufre a los pies de SísifoAnd suffer at the feet of Sisyfos
Aplastado bajo el pesoCrushed under the weight
ColosoColossus

Traidores, tontos, cuídense del colosoTraitors, fools beware of the colossus

Deslumbrados por la luz de HeliosBlinded by the light of Helios
Aquellos que se atrevan a usurpar mi trono moriránThose who dare usurp my throne shall die
Morirán a manos de TánatosDie by the hands of Thanatos
Sentirán el pesado peso de mis manos de piedraThey shall feel the heavy weight from my hands of stone

ColosoColossus
Respira el aire del engañoBreath the air of the deceit
ColosoColossus
Siente el peso de tu derrotaFeel the weight of your defeat
ColosoColossus
Nunca te apartes de la línea comúnNever stray from the common line
ColosoColossus
Aplastado bajo el peso del colosoCrushed under the weight of the colossus

InvencibleInvincible
PerpetuoPerpetual
ColosoColossus

InsaciableInsatiable
InquebrantableUnbreakable
ColosoColossus

OuroborosOuroborus
ConsumiéndonosConsuming us
ColosoColossus

AplastadoCrushed
Bajo el peso del colosoUnder the weight of the colossus