Love Song To A Stranger-Part II

Canción de amor a un desconocido - Parte II

Love Song To A Stranger-Part II

Me trajeron una hermosa canasta de frutasThey brought me a beautiful basket of fruit
Y dos cuencos de vidrio para los dedosAnd two finger bowls of glass
El sofá es dorado con un diseño floralThe couch is gold with a floral design
Y el vino es el mejor de AlemaniaAnd the wine is Germany's best
Y el vino es el mejor de AlemaniaAnd the wine is Germany's best

Mis pensamientos se desvanecen en la noche congeladaMy thoughts drift ino the frozen night
Fráncfort está cubierto de nieveFrankfurt is covered with snow
Y entumecidos cabalgan en un viento heladoAnd numbly they ride on an icy wind
Hacia lugares a los que anhelan irTo places they're longing to go
Hacia lugares a los que anhelan irTo places they're longing to go

Recuerdo a la alta y oscura rosa irlandesaI remember the tall dark Irish rose
Que me sostuvo en mi limusinaWho held me in my limousine
Y durmió conmigo bajo un edredón burdeosAnd slept with me under a burgundy quilt
Con sábanas de seda en medioWith sheets of silk in between
Bueno, de todos modos, así parecíaWell, anyway, that's how it seemed

Pensé que quería casarme con élI thought I wanted to marry him
Su rostro fue esculpido por DiosHis face was sculpted by God
Sus palabras eran suaves y muy verdaderasHis words were gentle and ever so true
Y suaves como la niebla irlandesaAnd soft as the Irish fog
Y perdidos en la niebla irlandesaAnd lost in the Irish fog

Recuerdo al chico del monasterioI remember the boy from the monastery
Que quería ser monjeWho wanted to be a monk
Pero trajo flores y vino a mi habitaciónBut he brought flowers and wine to my room
Y ambos nos embriagamos felizmenteAnd we both got happily drunk
Y ambos nos embriagamos perfectamenteAnd we both got perfectly drunk

Se reía como las campanas de una campana de plataHe laughed like the chimes of a silver bell
Sus ojos eran azul alexandritaHis eyes were alexandrite blue
Bailaba el t'ai chi con la gracia de un ciervoHe danced the t'ai chi with the grace of a deer
Y también quise casarme con élAnd I wanted to marry him too
Sí, también quise casarme con élYes I wanted to marry him too

Estaba ese hijo de perra de las colinas de TennesseeThere was that son of a dog from the Tennessee hills
Que me decía que aún era jovenKept telling me I was still young
Hablaba en puro sureño y suavizaba las líneasHe spoke in pure southern and smoothed out the lines
Alrededor de mis ojos diciendo que yo era la elegidaRound my eyes saying I was the one
Para siempre que sería la elegidaForever that I'd be the one

Bebía y maldecía y escribía sus propias cancionesHe drank and he cussed and he wrote his own songs
Estaba muy activoHe was very much on the go
Nos seguimos mutuamente durante más de un añoWe followed each other for over a year
Aunque no pude haberme casado con élI couldn't have married him though
Así que simplemente vivimos en pecado en la carreteraSo we just lived in sin on the road

Estaba esa belleza de ojos negros de la ciudad de BostonThere was that black eyed beauty from Boston town
Dos días nunca eran demasiado largosTwo days were never too long
Se paró frente al espejo y escogió una rosaHe stood by the mirror and picked out a rose
Pero yo ya le había escrito una canciónBut I already wrote him a song
Sí, ya le había escrito una canciónYes, I already wrote him a song

Así que aquí estoy con mi canasta de frutasSo here I sit with my basket of fruit
Y dos cuencos de vidrio para los dedosAnd two finger bowls of glass
Terminé mi botella del mejor vino de AlemaniaI finished my bottle of Germany's best
Y concluí mis pensamientos sobre el pasadoAnd concluded my thoughts on the past
Que el amor es un dolor en el traseroThat love is a pain in the ass