Milanese Waltz, Marie Flore

Vals milanés, Marie Flore

Marie, Marie Flore
Era una niña pequeña de diez años a quien conocí en el extremo sur de Francia
Saliendo de una multitud, era la hija de alguien con flores para mí,
Fuimos amigos a primera vista
No hablaba inglés, pero se sentó a mi lado en el auto
Y señalaba lugares en el camino al pueblo de Arles.

Marie, Marie Flore
Vino a la mesa esa noche mientras cenaba en un antiguo hotel
La habitación estaba equipada con cosas del siglo diecisiete y le quedaban bien
No comía nada, pero se sentaba en su silla como una reina
Y se reía de mi francés, pero siempre parecía saber lo que quería decir...

Marie, Marie Flore
Vino a escucharme esa noche cuando canté para la gente de Arles
Se quedó en las sombras de una arena en ruinas, su imagen en mi mente nunca estaba demasiado lejos
En la prisa que siguió, descubrí que me estaba sosteniendo la mano
Y guiándome a través de una velada que los ancianos habían planeado...

Marie, Marie Flore
Siempre recordaré tus ojos, tu sonrisa y tu gracia
El oro que fluía con tu risa sigue iluminando la imagen que tengo de tu rostro
Porque he conocido niños cuyos rostros son más sabios que el tiempo
Y tú, mi Marie, eres sin duda uno de ese tipo...

Marie, Marie Flore
Todas las probabilidades dicen que te volveré a ver, por plan o por casualidad
Pero si no, estarás allí cuando sueñe con la lluvia sobre París, o el sol en el extremo sur de Francia
Marie, Marie, Marie Flore...