Zeitspiel

Juego de tiempo

Zeitspiel

Guarda eso bien adentro de tiBewahr es auf ganz tief in dir
Y sácalo cuando lo necesitesUnd hol es vor wenn du es brauchst
Te lo han mostrado tantas vecesEs wurde dir so oft gezeigt
Ahora depende de ti, prepárateJetzt liegt es an dir mach dich bereit
No solo lo bueno y lo maloNicht nur schlecht und nicht nur gut
Te lo han enseñadoHat man es dir vorgelebt
No seas ciego, no corras tras todoSei nicht blind renne nicht allem nach
Elige, no te desanimesWähle aus sei nicht verzagt

Y el tiempo sigue matandoUnd die zeit sie mordet immer noch
Luchas en contra de elloDu kämpfst dagegen an
Y aún así ganaUnd sie gewinnt doch

Tus raíces están ahíDeine wurzeln liegen dort
Recuerda, ya sabes dóndeBesinne dich du weisst schon wo
Dentro de ti, solo escuchaIn dir drinnen hör nur mal zu
Y sigue lo que escuchesUnd folge dem was du dann hörst
No niegues lo que te dicesVerleugne nicht was du dir sagst
Y mantente fiel a ti mismoUnd bleibe dir ganz einfach treu
No ignores lo que hacen los demásWas andere tun ignorier es nicht
Y actúa en lugar de reaccionarUnd agiere anstatt zu reagieren

Y el tiempo sigue matandoUnd die zeit sie mordet immer noch
Luchas en contra de elloDu kämpfst dagegen an
Y aún así ganaUnd sie gewinnt doch

En mí sigue viviendoIn mir lebt es weiter
Un pedacito de ustedesEin kleines stück von euch
Me han dado muchoIhr habt mir viel gegeben
Ahora depende de míJetzt liegt es an mir