Matilde

Matilda

Matilde

If your chest ever stopsSi alguna vez, tu pecho se detiene
If something stops burning in your veinsSi algo deja de andar ardiendo por tus venas
If your voice, in your mouth, leaves without being a wordSi tu voz, en tu boca, se va sin ser palabra
If your hands forget to fly and fall asleepSi tus manos se olvidan de volar y se duermen

Matilda, love, leave your lips slightly openMatílde, amor, deja tus labios entreabiertos
Because that last kiss must last with mePor que ese último beso, a de durar conmigo
It must remain still, forever on your lipsDebe quedar inmovil,para siempre en tu boca
So that it also accompanies me in my deathPara que así también, me acompañe en mi muerte

I will die kissing your crazy cold mouthMoriré besando, tu loca boca fría
Embraced to the cluster, lost from your bodyAbrazado al racimo, perdido de tu cuerpo
And searching for the light in your closed eyesY buscando la luz de tus ojos cerrados
In your closed eyes, in your closed eyesDe tus ojos cerrados, de tus ojos cerrados

Matilda, love, leave your lips slightly openMatílde, amor,deja tus labios entreabiertos
Because that last kiss must last with mePor que ese último beso, a de durar conmigo
It must remain still, forever on your lipsDebe quedar inmovil,para siempre en tu boca
So that it also accompanies me in my deathPara que así también, me acompañe en mi muerte

Matilda love, Matilda love, MatildaMatílde amor, matilde amor, matilde