Roll With The Punches

Lidiar con los golpes

Roll With The Punches

Bueno, soy un hombre pobre/No siento dolorWell I'm a poor man/I feel no pain
He luchado la mitad de mi vida yendo en contra de la corrienteStruggled half of my life a going against the grain
Pero creo que supongo que solo tengo una oportunidad en estoBut I think I guess I only get a one shot at this
Voy a disfrutar cada segundo que tengo, tengo que vivirI'm gonna diiig every single second I've got, I've got to live
Otro segundo/otro pasóAnother second/another went by
Maté otro segundo, minuto, hora, desperdiciando mi vidaI killed another second, minute, hour, waisting my life
Voy a pasar mis horas de vigilia haciendo algo conmigo mismoI'm gonna spend my waking hours doing something with myself
jugando con las cartas que me han repartidoplaying with the cards from the deck I'm dealt

tengo que lidiar con los golpes/correr por la carreteragotta roll with the punches/run down the highway
Voy a pasar todas las páginas/Voy a hacerlo a mi maneraGonna turn all the pages/Gonna do it my way

Tengo la tabla de surf/tengo el tanque lleno de gasolinaI got the surfboard/got the full tank of gas
Voy a despedirme de todos mientras pasoI'm gonna say goodbye to everyone as I pass
Se preguntarán a dónde voy y cuándo volveréThere gonna wonder where I'm going and when I'll be back
Mientras desperdician sus vidas trabajando para el hombreAs they waist away their lives working for the man

Conseguiré un trabajo de mierda/cuando necesite algo de dineroI'll get some shit job/when I need some cash
Siempre puedo tocar mi guitarra cuando necesite un poco de efectivoI can always strum my guitar when I need a stash
Voy a ver qué tenemos en la costa oesteI'm gonna check out what we've got on the far west coast
California es genial, pero también lo es Méxicocalifornia's great but so is mex-i-co

Ocean Beach, Point Reyes, Waddel Creek, Steamer LaneOcean Beach, Point Reyes, Waddel Creek, Steamer Lane
Fort Point, Cardiff Reef, Ocean Side, Pacific BeachFort Point, Cardiff Reef, Ocean Side, Pacific Beach
Morro Bay, Manhattan Beach, Rockaway, La Jolla ReefsMorro Bay, Manhattan Beach, Rockaway, La Jolla Reefs
Todos Santos, Rosarito, Ensenada, Hasta Cabo....Todos Santos, Rosarito, Ensenada, Down to Cabo....
Sí, podrías encontrarme allí...Yeah, You might find me there...

No pagaré impuestos/No pagaré alquilerI won't pay taxes/I'll pay no rent
Nunca volveré a votar, así que jódete gobiernoI'll never vote again, so fuck the government
bueno, conseguiré una microbus de mierdawell, I'll get myself some piece of shit micro bus
Voy a vivir en la costa, lo mejor de ambosI'm gonna live off the coast, the most of both of us

No necesitaré TV/Ni noviaI won't need TV/Or Girlfriend
Tengo una gran pila de porno que asustaría a mis amigosI've got a big ol' stack of porn-o that would scare my friends
Creo que dormiré todas las mañanas y surfearé todo el díaI think I'll sleep in every morning and I'll surf all day
Quizás toque mi guitarra, creo que viviré asíMaybe strum my guitar, I think I'll live that way