California

California

California

California tiene el sol, todo el año, vino baratoCalifornia's got the sunshine, year round, cheap wine
Olas frescas / Chicas calientes, untándose protector solarFresh waves / Hot babes, Lather on the sunscreen
Días cálidos, noches frescas, todo está perfectoWarm days, Cool nights, Everything is just right
Arena suave, último bronceado, durmiendo en la azoteaSoft Sand, last tan, sleepin' on the rooftop

California, California... él dijo que nunca te dejaréCalifornia, California...he said I ain't never leaving you

California tiene a la chica que amo, las montañas se alzan sobreCalifornia's got the girl I love, the mountain's rising up above
La escena de la playa, tan limpia, fiestas salvajes todas las nochesThe beach scene, so clean, parties raging every night
Aire puro, millonarios, trajes de baño impresionantesThe clean air, millionaire, breathtaking swimwear
Pechos falsos, televisión basura, siempre está pasando algoFake boobs, boob tube, something's always going on

California, California... él dijo que nunca te dejaréCalifornia, California...he said I ain't never leaving you.

California tiene los terremotos, deslizamientos de lodo que te mantienen despiertoCalifornia's got the earthquake, mudslides keep awake
Grandes tiburones, parques de indigentes, atascos de tráfico todo el díabig sharks, homeless parks, traffic jams round the clock
Sin lluvia, locura, todos los chicos en cocaínaNo rain, insane, all the kids on cocaine
Mala suerte, atontado, creo que amo este lugarCrap luck, dumb struck, man i think i love this place
Cuando me pongo a beber, siempre pienso que...When i get drinking, man i'm always thinking that...

mi estado es mejor que tu estado,my states better than your states,
mejor que mi estado, mejor que todos los estados juntosbetter than my states, better than all the states put together

California tiene las estrellas del porno, clubes de striptease, incendios forestalesCalifornia's got the porn stars, strip clubs, wild fires
Cuerpos esculturales, autos deportivos, todos están armadosHot bods, street rods, everybody's packing heat
La arena húmeda, bandas de rock, saliendo a broncearseThe wet sand, rock band, out to get a nice tan
Marcas de bronceado, multas de estacionamiento, hay que hacer lo que se puedatan lines, parking fines, gotta do what you can
California tiene la playa nudista, espectáculos extravagantes para que el mundo veaCalifornia's got the nudist beach, freak shows for the world to see
Calle Height, pies descalzos, los Demócratas, ellos dominan este estadoHeight Street, bare feet, Democrats, they own this state
Tasa de divorcio, suena genial, a menos que tengas parejaDivorce rate, sounds great, unless you've got yourself a mate
Estrellas de rock, bares geniales, ven una vez y nunca estás lejos derocks stars, cool bars, come once you're never far from

California, California... él dijo que nunca te dejaréCalifornia, California...he said I ain't never leaving you.

California tiene los terremotos, deslizamientos de lodo que te mantienen despiertoCalifornia's got the earthquake, mudslides keep awake
Grandes tiburones, parques de indigentes, atascos de tráfico todo el díabig sharks, homeless parks, traffic jams round the clock
Sin lluvia, locura, todos los chicos en cocaínaNo rain, insane, all the kids on cocaine
Mala suerte, atontado, tengo que largarme de este lugarCrap luck, dumb struck, man i gotta ditch this place
Cuando él se pone a beber, siempre piensa que...When he get's drinking, man he's always thinking that...

mi estado es mejor que tu estado,my states better than your states,
mejor que mi estado, mejor que todos los estados juntosbetter than my states, better than all the states put together