Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 452
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Oasis

ふるえていたなたのそのまぶたにFurue teitaanatanosonomabutani
きどいていたわたしはいまなにができるKidu iteita watashi ha ima nani ga dekiru ?

かわいたじめんにたちすくんだKawai ta jimen ni tachi sukunda
ふたりのせなかにかぜがふくFutari no senaka ni kaze ga fuku

つくりえがおでかくしたTsukuri egao de kakushi ta
あなたのこどくのなみだAnatano kodoku no namida
わたしにすこしだけわけてねWatashi ni sukoshi dake wake tene
はんぶんこにしてしまおうHanbun ko nishiteshimaou
のこりのはんぶんがほらつよさにかわるきがしたNokori no hanbun gahora tsuyosa ni kawa ru kiga shita
そしてふたりでわけあったなみだをSoshite futari de wake atta namida wo
ほうへながそううながそううHoo he nagaso u nagaso u

こごえていたなたのそのかたこしKogoe teitaanatanosono kata koshi
きどいていたわたしはいまなにができるKidu iteita watashi ha ima nani ga dekiru ?

かわいたけしきをふたりでみたKawai ta keshiki wo futari de mita
あの日のことばをおぼえてるAno nichi no kotoba wo oboe teru ?

わたしをだきしめることで(Watashi wo daki shimeru koto de
すべてをわすれるならばSubete wo wasure runaraba
そのままあしたもだきしめてSonomama ashita mo daki shimete
のぞみをまたみつけようNozomi womata mitsu keyou
いそぎあしででかけたむなさわぎのかぜのなかIsogiashi de deka keta munasawagi no kaze no naka
かなしみとであったらわたしのまえではKanashimi to deatta ra watashi no mae deha
ないていいよ。いいよNai te iiyo. Iiyo ....)

ふるえたわたしのこのひとみもFurue ta watashi nokono hitomi mo
あなたのそのてでつよくなるAnatanosono tede tsuyoku naru

つくりえがおでかくしたTsukuri egao de kakushi ta
あなたのこどくのなみだAnatano kodoku no namida
わたしにすこしだけわけてねWatashi ni sukoshi dake wake tene
はんぶんこにしてしまおうHanbun ko nishiteshimaou
のこりのはんぶんがほらつよさにかわるきがしたNokori no hanbun gahora tsuyosa ni kawa ru kiga shita
そしてふたりでわけあったなみだをSoshite futari de wake atta namida wo
ほうへhoo he
いそぎあしででかけたむなさわぎのIsogiashi de deka keta munasawagi no
かぜのなかkaze no naka
かなしみとであったらわたしのまえではKanashimi to deatta ra watashi no mae dewa
ないていいよいいよNai te iiyo iiyo

ないていいよNai te iiyo

Oasis

Temblaba en tus brazos
¿Qué puedo hacer ahora?

De pie en la linda tierra
El viento sopla en nuestras espaldas

Escondiste tu soledad
tras una sonrisa fingida
Solo un poco de eso
Compartamos la mitad
La otra mitad ahora parece fortaleza
Y así, juntos, derramamos las lágrimas
Que acordamos derramar

Tiritando en tus hombros
¿Qué puedo hacer ahora?

¿Recuerdas las hermosas vistas que vimos juntos?
¿Recuerdas las palabras de ese día?

(Si olvidas abrazarme
y olvidas todo
Así que abrázame mañana también
Intentemos encontrar nuestros deseos nuevamente
Corriendo en medio de la brisa inquieta
Cuando nos encontramos con la tristeza
Puedo estar a tu lado. Está bien...)

Mis ojos temblorosos
Se vuelven fuertes con tu mano

Escondiste tu soledad
tras una sonrisa fingida
Solo un poco de eso
Compartamos la mitad
La otra mitad ahora parece fortaleza
Y así, juntos, derramamos las lágrimas
Que acordamos derramar
Corriendo en medio de la brisa inquieta
Cuando nos encontramos con la tristeza
Puedo estar a tu lado. Está bien... Está bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bahashishi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección