Zwei Städte

Duas Cidades

Jeden Tag früh aufstehen für die ArbeitTodo dia acorda cedo pro trabalho
Legt seinen Knoblauchanhänger anBota seu cordão de alho
Und geht entschlossen in die SchlachtE segue firme pra batalha
Auge um AugeOlho por olho
Zahn um ZahnDente por dente
VerbreitetEspalha
Das Gesetz von Babylon ist andersLei da Babilônia é diferente

Wer wacht, kauft Kleeblätter, AmuletteQuem vigia compra trevo, escapulário
Legt seinen Knoblauchanhänger anBota seu cordão de alho
Und geht entschlossen in die SchlachtE segue firme pra batalha
Auge um AugeOlho por olho
Zahn um ZahnDente por dente
VerbreitetEspalha
Das Gesetz von Babylon ist andersA lei da Babilônia é diferente

Schon beim Abstieg und kann nicht tanzend runterJá na descida e não sabe descer dançando
Weiß, wie man im Leben aufsteigt, aber nicht wie man sambtSabe subir na vida e não sabe subir sambando
Die Sehnsucht kommtChega saudade
Die Sehnsucht macht ChaosSaudade sai bagunçando
Und wenn sie die Stadt verlässtE quando sai da cidade
Muss ich dir sagen, SalvadorXô falar, Salvador

Schon beim Abstieg und kann nicht tanzend runterJá na descida e não sabe descer dançando
Weiß, wie man im Leben aufsteigt, aber nicht wie man sambtSabe subir na vida e não sabe subir sambando
Die Sehnsucht kommtChega saudade
Die Sehnsucht macht ChaosSaudade sai bagunçando
Und wenn sie die Stadt verlässtE quando sai da cidade
Muss ich dir sagenXô falar pra você

Teile, teile, teile SalvadorDivi-divi-divi-dividir Salvador
Sag mir, in welcher Stadt du dich einfügstDiz em que cidade que você se encaixa
Obere StadtCidade Alta
Untere StadtCidade Baixa
Sag mir, in welcher Stadt duDiz em que cidade que você
Teile, teile, teile SalvadorDivi-divi-divi-dividir Salvador
Sag mir, in welcher Stadt du dich einfügstDiz em que cidade que você se encaixa
Obere StadtCidade Alta
Untere StadtCidade Baixa
Sag mir, in welcher Stadt duDiz em que cidade você

Jeden Tag früh aufstehen für die ArbeitTodo dia acorda cedo pro trabalho
Legt seinen Knoblauchanhänger anBota seu cordão de alho
Und geht entschlossen in die SchlachtE segue firme pra batalha
Auge um AugeOlho por olho
Zahn um ZahnDente por dente
VerbreitetEspalha
Das Gesetz von Babylon ist andersLei da Babilônia é diferente

Wer wacht, kauft Kleeblätter, AmuletteQuem vigia compra trevo, escapulário
Legt seinen Knoblauchanhänger anBota seu cordão de alho
Und geht entschlossen in die SchlachtE segue firme pra batalha
Auge um AugeOlho por olho
Zahn um ZahnDente por dente
VerbreitetEspalha
Das Gesetz von Babylon ist andersA lei da Babilônia é diferente

Schon beim Abstieg und kann nicht tanzend runterJá na descida e não sabe descer dançando
Weiß, wie man im Leben aufsteigt, aber nicht wie man sambtSabe subir na vida e não sabe subir sambando
Die Sehnsucht kommtChega saudade
Die Sehnsucht macht ChaosSaudade sai bagunçando
Und wenn sie die Stadt verlässtE quando sai da cidade
Muss ich dir sagen, SalvadorXô falar, Salvador

Schon beim Abstieg und kann nicht tanzend runterJá na descida e não sabe descer dançando
Weiß, wie man im Leben aufsteigt, aber nicht wie man sambtSabe subir na vida e não sabe subir sambando
Die Sehnsucht kommtChega saudade
Die Sehnsucht macht ChaosSaudade sai bagunçando
Und wenn sie die Stadt verlässtE quando sai da cidade
Muss ich dir sagenXô falar pra você

Teile, teile, teile SalvadorDivi-divi-divi-dividir Salvador
Sag mir, in welcher Stadt du dich einfügstDiz em que cidade que você se encaixa
Obere StadtCidade Alta
Untere StadtCidade Baixa
Sag mir, in welcher Stadt duDiz em que cidade que você
Teile, teile, teile SalvadorDivi-divi-divi-dividir Salvador
Sag mir, in welcher Stadt du dich einfügstDiz em que cidade que você se encaixa
Obere StadtCidade Alta
Untere StadtCidade Baixa
Sag mir, in welcher Stadt duDiz em que cidade que você

Äh, äh, SalvadorÃn, ãn, Salvador