Mistura Gostosa

Mezcla Deliciosa

Mistura Gostosa

Este Brasil tan rico en mestizajeEsse Brasil que é tão rico com a miscigenação
Provocó tanta mezcla que dio origen al baiónProvocou tanta mistura que dela se fez baião
Traigo trovadores y literatura de cordel, en perfecta comuniónTrago trova e cordel, em perfeita comunhão
Para mostrar que el arte es arte, desde la pampa hasta el sertãoPra mostrar que arte é arte, desde o pampa até o sertão

Quero-Quero y Asa Branca en el mismo cielo volandoQuero-Quero e Asa Branca no mesmo céu a voar
El anú y el assum son negros y hacen bailar a la genteO anú e o assum são pretos e fazem gente dançar
En esta mezcla deliciosa, lampião encantó a AnitaNessa mistura gostosa lampião encantou anita
Gildo conoció a Gonzaga, el laçador, María BonitaGildo conheceu Gonzaga, o laçador, Maria bonita

En el baile de candil, algunos llaman a lampiãoNo baile de candeeiro, há quem chame de lampião
En el norte se usa cuchillo, en el sur se usa macheteNo norte se usa peixeira, no sul se usa facão
Come mandioca o yuca, naranja o mandarinaComa aipim ou macaxeira, bergamota ou mexerica
Baila forró o vaneira, con falda de prenda o de chitaDance forró ou vaneira, com saia de prenda ou de xita

Y en la fiesta de forró hay literatura de cordelE na festa de forró tem cordel
También baión para el gaúcho o el nordestinoTambém baião pra gaúcho ou nordestino
Traemos forró al galpónTrazemos forró pro galpão