happy ending

Final feliz

happy ending

Siempre creí en el amor verdaderoAlways believed in true love
Viendo las películas de cuentos de hadas cuando era jovenWatchin' the fairytale movies when I was young
Todas sus estrellas estaban alineadasAll of their stars were aligned
Era para siempre el momento en que se mirabanIt was forever the moment that they locked eyes

Zapatillas de cristal, carruaje tirado por caballosGlass slippers, horse-drawn carriage
Noches mágicas que terminan en matrimonioMagic nights that end in marriage
Tomé un bocado de la manzana envenenadaTook a bite of the poisoned apple
Ahora veo que es una batalla tontaNow I see that it's a foolish battle

Tal vez soy ingenuaMaybe I'm naive
Al creer que podría tener un final felizTo believe that I could have a happy ending
El amor solo es real en los sueñosLove’s only real in dreams
Pero podría ser más fácil seguir fingiendoBut it might be easier to keep pretending

La fantasía se desmorona con el tiempoFantasy shattered with time
Buscando sin cesar, pero con la esperanza de encontrarEndlessly searching, but hopeful that I will find
Un alma gemela perfecta para la vidaA perfect soulmate for life
A medida que pasan los años, sigo preguntándome: ¿Dónde está la mía?As years goes by, I'm still questioning: Where is mine?

Dama en apuros, esperandoDamsel in distress, waitin'
A que mi héroe venga a salvarmeFor my hero to come save me
Tomé un bocado de la manzana envenenadaTook a bite of the poisoned apple
Ahora veo que es una batalla tontaNow I see that it's a foolish battle

Tal vez soy ingenuaMaybe I'm naive
Al creer que podría tener un final felizTo believe that I could have a happy ending
El amor solo es real en los sueñosLove’s only real in dreams
Pero podría ser más fácil seguir fingiendoBut it might be easier to keep pretending

Deseo a una estrella fugazWish upon a shootin' star
Esperando que vengas a hacer mi vida mejor, mejorHoping that you'll come make my life better, better
Preocupada de que estés demasiado lejosWorried that you're way too far
Y podría estar esperando aquí para siempre, siempreAnd I might be waitin' here forever, ever

Tal vez soy ingenuaMaybe I'm naive
Al creer que podría tener un final felizTo believe that I could have a happy ending

(Tal vez soy ingenua)(Maybe I'm naive)
(Al creer que podría tener un final feliz)(To believe that I could have a happy ending)