Is This Really Over?

¿Esto realmente ha terminado?

Is This Really Over?

No puedo soportar la idea deI can't stand the thought of
Que el adiós realmente sea un adiósGoodbye really being goodbye
Esta casa no puede estar más fríaThis house can't get any colder
La forma en que cerraste esa puertaThe way you slammed that door
Y arrancaste tu autoAnd threw your car in drive
Nunca miraste hacia atrásNever looked over your shoulder

¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?
Porque necesito un cierre'Cause I need some closure
Y son las 10 am y todavía estoy sobrioAnd it's 10 am and I'm still getting sober
Llamémoslo una mala nocheLet's call it a bad night
No lo llames la última vezDon't call it the last time
Porque siento que el adiós se acerca cada vez más'Cause I feel that goodbye getting closer and closer
¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?
¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?

Sí, nos estamos volviendo bastante buenos en estoYeah, we're getting pretty good at this
¿Deberíamos establecernos y darnos por vencidos?Should we settle down and call it quits
Odio no saber si no vas a volverI hate that I don't know if you're not coming back
Así que tengo que preguntarSo I gotta ask

¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?
Porque necesito un cierre'Cause I need some closure
Y son las 10 am y todavía estoy sobrioAnd it's 10am and I'm still getting sober
Llamémoslo una mala nocheLet's call it a bad night
No lo llames la última vezDon't call it the last time
Porque siento que el adiós se acerca cada vez más'Cause I feel that goodbye getting closer and closer
¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?
¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?

¿Realmente he escuchado nuestra última canción?Have I really heard our last song
¿Realmente he tenido nuestro último baile?Have I really had our last dance
¿Realmente he agotado mi última 'otra oportunidad'?Have I really used up my last "one more chance"

¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?
Porque necesito un cierre'Cause I need some closure
Y son las 10 am y todavía estoy sobrioAnd it's 10am and I'm still getting sober
Llamémoslo una mala nocheLet's call it a bad night
No lo llames la última vezDon't call it the last time
Porque siento que el adiós se acerca cada vez más'Cause I feel that goodbye getting closer and closer
¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?
¿Esto realmente ha terminado, terminado, terminado?Is this really over, over, over?

No puedo soportar la idea deCan't stand the thought of
Que el adiós realmente sea un adiósGoodbye really being goodbye
¿Esto realmente ha terminado?Is this really over?