Heartless Night

Noche despiadada

Heartless Night

Conduciendo por esta oscura autopista desierta,Drivin' down this dark deserted highway,
Sintiéndome tan mal como larga es la carretera.Feelin' as wrong as the road is long.
Lamento las palabras que se interpusieron entre nosotros,I'm sorry for the words that came between us.
Ruego que mi hora más oscura nos lleve al amanecer.I pray my darkest hour, will lead us to the dawn.

Noche despiadada con una luna azul ascendiendo,Heartless night with a blue moon risin'.
Me alejé de quien amo.I turned away from the one I love.
Noche despiadada, oh, me siento como muriendo,Heartless night, oh, I feel like dyin'.
¿Me aceptarás de vuelta cuando llegue la mañana?Will you take me back when the mornin' comes.

Un cielo frío y sin estrellas cuelga sobre mí,A cold and starless sky just hangs above me.
El calor de tu presencia está enterrado en mi mente.The warmth of you is buried in my mind.
Necesito abrazarte o enloqueceré,I need to hold you close or I'll go crazy.
Sin ti, hay un vacío en mi interior.Without you, there's an emptyness inside.

Noche despiadada con una luna azul ascendiendo,Heartless night with a blue moon risin'.
Me alejé de quien amo.I turned away from the one I love.
Noche despiadada, oh, me siento como muriendo,Heartless night, oh, I feel like dyin'.
¿Me aceptarás de vuelta cuando llegue la mañana?Will you take me back when the mornin' comes.

Noche despiadada.Heartless night.
Noche despiadada.Heartless night.
Si tan solo pudiera ver tus brazos,If I could only see your arms,
Extendidos hacia mí,Reaching out for me,
Habría una luz,There'd be a light,
En esta noche despiadada.In this heartless night.

Pausa instrumental.Instrumental Break.

Noche despiadada con una luna azul ascendiendo,Heartless night with a blue moon risin'.
¿Me aceptarás de vuelta cuando llegue la mañana?Will you take me back when the mornin' comes?
¿Me aceptarás de vuelta cuando llegue la mañana?Will you take me back when the mornin' comes?
Noche despiadada.Heartless night.