M.N.S.K. (EN)

M.N.S.K. (ES)

M.N.S.K. (EN)

Estas palabras están en tonosThese words are in shades
De Moscú y BerlínOf Moscow and Berlin
Las oraciones son nuevasThe prayers are new
Pero el viejo acero de la cocaína ardeBut old cocaine's steel burning

Ángeles tan hermososSo beautiful angels
Están cayendo y cayendoAre falling and falling
Justo como los cubitos de hieloJust as the ice-cubes
En soda con kremlinIn soda-with-kremlin

Entre celebridadesBetween celebrities
Y aduanas y preguntasAnd customs and questions
Enfrentando a los críticosFacing the critics
De naciones del esteFrom east-side nations

Otra nueva columnaAnother new column
Para este trébol felizFor this happy clover
Desesperación punto comDespair dot com
Está detrás de los amantes de estas palabrasIs behind these word's lovers

Conocemos todas las letrasWe know all the letters
Del próximo ReichOf the forthcoming Reich
La tierra de los LagosThe land of the Lakes
¿O el país de los Likes?Or the country of Likes?

Y nuestro Nuevo CieloAnd our New Sky
Es cualquier cosa menos NuevoIs whatever but New
No necesitamos recibosWe need no receipts
Sino una banda de rock 'n' rollBut a rock 'n' roll crew

Y nuestros nuevos héroesAnd our new heroes
Apoyando el andamioEndorsing the scaffold
Lo siento mucho, mamáI'm so sorry, mama
Bailo en el techo viejoI dance on the roof old

Así es como las letrasThat's how the letters
Están formando las noticiasAre forming the news
El puente de Londres se está cayendoLondon bridge's falling
Mientras convierto los blahs en bluesAs I turn blahs to blues