Nego Bom Não Se Mistura

Good Guy Doesn't Mix

Nego Bom Não Se Mistura

I was born to make verses, grew up having adventuresEu nasci pra fazer verso, cresci fazendo aventura
I've worked hard, been a city hall workerJá trabalhei no pesado, fui peão de prefeitura
When I started singing, everything changedQuando comecei cantar, tudo mudou de figura
I left the past behind, as the saying goesDeixei pra trás o passado, é como diz o ditado
Good guy doesn't mixNego bom não se mistura

Good guy doesn't mixNego bom não se mistura
I left the past behindDeixei pra trás o passado
As the saying goesÉ como diz o ditado
Good guy doesn't mixNego bom não se mistura

There are things that don't please me, but my patience enduresTem coisas que não agrada', mas minha paciência atura
I don't indulge in honey, never ate sugar caneNão me lambuzo em melado, nunca comi rapadura
I don't like ugly women, ugliness gives me remorseNão gosto de mulher feia, me dá remorso a feiura
If they talk about me, I respond like this:Se elas falarem de mim, eu respondo bem assim:
Good guy doesn't mixNego bom não se mistura

Good guy doesn't mixNego bom não se mistura
If they talk about meSe elas falarem de mim
I respond like thisEu respondo bem assim
Good guy doesn't mixNego bom não se mistura

To women, I speak the truth, you can believe my wordPra mulher, falo a verdade, pode crer na minha jura
I don't like skinny women, legs like a storkNão gosto de mulher magra, perninha de saracura
My woman is chubby, I only like fluffinessMinha mulher é gordinha, eu gosto só de fofura
I really like to frolic, my life is a marvelGosto muito d'um retoço, minha vida é um colosso
And good guy doesn't mixE nego bom não se mistura

Good guy doesn't mixNego bom não se mistura
I really like to frolicGosto muito d'um retoço
My life is a marvelMinha vida é um colosso
And good guy doesn't mixE nego bom não se mistura

If I drink, I get wasted, five or six can't hold meSe eu bebo, fico mamau', cinco ou seis não me segura'
And when the police arrive saying, 'No one can stand you'E quando chega a polícia dizendo: -Ninguém te atura
They take me to jail, put me in the cellMe recolhem pra o xadrez, me botam na pedra pura
I request my rights, I just want to be aloneMeu direito, eu solicito, eu quero é ficar solito
And good guy doesn't mixE nego bom não se mistura

Good guy doesn't mixNego bom não se mistura
I request my rightsMeu direito eu solicito
I just want to be aloneEu quero é ficar solito
And good guy doesn't mixE nego bom não se mistura

On the day I die, have a feast with plentyNo dia em que eu morrer, façam festa com fartura
I don't want much sadness, nor a hard wooden coffinNão quero muita tristeza, nem caixão de tábua dura
I want the candles to burn out quickly, the wake a bit darkQuero bem curtinha' as vela', velório meio às escura'
Bury me in an open field, I want only cattle nearbyMe enterrem num campo aberto, quero só gado por perto
And good guy doesn't mixE nego bom não se mistura

Good guy doesn't mixNego bom não se mistura
Bury me in an open fieldMe enterrem num campo aberto
I want only cattle nearbyQuero só gado por perto
And good guy doesn't mixE nego bom não se mistura