J'admire les Animaux

Admiro a Bicharada

(Je me réveille tôt le matin)(Me acordo de manhã cedo)
(Avec le chant des oiseaux)(Com o cantar da passarada)
(C'est pourquoi je fais un vœu)(Por isso eu faço um pedido)
(Pour les anciens)(Pros mais velho)
(Pour les jeunes)(Pra gurisada)
(Qu'ils respectent la nature)(Que respeite a natureza)
(Et ne maltraitent pas)(E não maltrate)
(Les animaux)(A bicharada)

Comme c'est beau de voir les bêtesComo é lindo ver os bichos
Chanter tôt le matinCantando de manhã cedo
Un couple de joão-de-barroUm casal de joão-de-barro
Construisant dans les arbresConstruindo no arvoredo

Chante un couple de seriemaCanta um casal de seriema
Résonnant sur les maraisEcoando sobre o varzedo
Crie un hibou la nuitGrita um corujão de noite
Qui fait frissonner de peurQue arrepia até dar medo

Chante un couple de seriemaCanta um casal de seriema
Et résonne sur les maraisE acoando sobre o varzedo
Crie un hibou la nuitGrita um corujão de noite
Qui fait frissonner de peurQue arrepia até dar medo

Le hurleur crie dans la forêtO bugio grita no mato
Devinant la pluie qui arriveAdivinhando a chuvarada
Sur les rives du ruisseauNas barranca do lageado
Il crie fort, enjouéGrita forte, sapaiada

Un faucon vole au-dessusUm gavião voa por cima
Effrayant les poulesAssustando a galinhada
Le quero-quero crie l'alerteQuero-quero grita alerta
Le gardien des matinsO guardião das madrugada

Un faucon vole au-dessusUm gavião voa por cima
Effrayant les poulesAssustando a galinhada
Le quero-quero crie l'alerteQuero-quero grita alerta
Le gardien des matinsO guardião das madrugada

Mon coq carijó me réveilleMe acorda nas madrugada
Dans les petites heures du matinO meu galo carijó
Et une poule couveE uma galinha ninhada
Là-bas dans le poulaillerChocando lá no paió

Un groupe de jacus dortDorme um bando de jacu
Dans la liane de vignesNa trincheira de cipó
Dans un timbaúva secNuma timbaúva seca
Crie un couple de socósGrita um casal de socó

Un groupe de jacus dortDorme um bando de jacu
Dans la liane de vignesNa trincheira de cipó
Dans un timbaúva secNuma timbaúva seca
Crie un couple de socósGrita um casal de socó