Cama Vazia

Cama Vacía

Cama Vazia

Ya me fui de aquíEu já me fui daqui
Hace tiempo, ¿no?Já faz tempo, né?
Cuando te conocíQuando te conheci
Hace tiempo, ¿no?Já faz tempo, né?
Sé que nada en esta vida es por casualidadEu sei que nada nessa vida é por acaso
Pero tú fuiste el caso más allá de la casualidad y en este caso, me casoMas cê foi o caso mais do acaso e nesse caso, eu caso

Te veo sonreírOlha você sorrir
Para tener fePra ter fé
Vi en un déjà vu, un chaletEu vi num deja vu , um chalé
Yo, tú, sudor frío y placerEu, você, suor frio e prazer
Y al final de la películaE no final do filme
Había una pausa para el caféTinha uma pausa pro café

Soy solo yoSou só eu
Reviviendo los recuerdos, ¿no?Revirando as lembranças, né?
Sin ti no tiene graciaSem você não tem graça
Y tú lo sabes, ¿no?E cê sabe, né?

Mi cuerpo recordandoO meu corpo lembrando
Y la cama llamandoE a cama chamando
¿Será que te encuentro?Será que eu te encontro?

En esta cama vacíaNessa cama vazia
Que dejasteQue você deixou
Con ese olor a nostalgiaCom aquele cheiro de saudade
Que invadió mi pasilloQue invadiu meu corredor

Vivo un cine mudoEu vivo um cinema mudo
Pero si cierro los ojosMas se fecho os olhos
Todavía puedo escucharAinda consigo ouvir
Lo que dicesO que você fala

Esto tiene algo de espejismoIsso tem quê de miragem
Pero cuando abro la puertaMas quando abro a porta
Todavía te veo desnudaAinda te vejo nua
En el sofá de la salaNo sofá da fala

Encima de la cama había una notaEm cima da cama tinha um bilhete
Pero esa la dejé como recordatorioMas esse eu que deixei como um lembrete
Que para conquistar a esta gata hice trampaQue pra ganhar essa gata eu fiz macete
Y para ti incluso compré una alfombraE pra você comprei até um tapete
Pero cuando no estás para desfilar, queda de adornoMas quando não tem tu pra desfilar, fica de enfeite

Y ella dijo que extrañaE ela falou que tá com saudade
Incluso dijo que quiere verme más tardeFalou até que quer me ver mais tarde
Y que no quiere que esta noche termineE que não quer mais que essa noite acabe
También dijo que todo era verdadTambém falou que tudo era verdade
Menos el motivo por el que se fueMenos o motivo dela ir embora
Porque ni siquiera ella lo sabePorque esse ela nem sabe

Estoy aquí recordando, qué fase, ¿no?Tô aqui relembrando, que fase, né?
Y la tentación aumentando, maldad, ¿no?E a vontade aumentando, maldade, né?
Estoy a punto de llamarEu tô quase ligando
No aguanto másEu não tô aguentando
De tanta tentaciónDe tanta vontade

En esta cama vacíaNessa cama vazia
Que dejasteQue você deixou
Con ese olor a nostalgiaCom aquele cheiro de saudade
Que invadió mi pasilloQue invadiu meu corredor

Vivo un cine mudoEu vivo um cinema mudo
Pero si cierro los ojosMas se fecho os olhos
Todavía puedo escucharAinda consigo ouvir
Lo que dicesO que você fala

Esto tiene algo de espejismoIsso tem quê de miragem
Pero cuando abro la puertaMas quando abro a porta
Todavía te veo desnudaAinda te vejo nua
En el sofá de la salaNo sofá da sala

Y yo en esta cama vacíaE eu nessa cama vazia
Que dejasteQue você deixou
Con ese olor a nostalgiaCom aquele cheiro de saudade
Que invadió mi pasilloQue invadiu meu corredor

Vivo un cine mudoEu vivo um cinema mudo
Pero si cierro los ojosMas se fecho os olhos
Todavía puedo escucharAinda consigo ouvir
Lo que dicesO que você fala

Esto tiene algo de espejismoIsso tem quê de miragem
Pero cuando abro la puertaMas quando abro a porta
Todavía te veo desnudaAinda te vejo nua
En el sofá de la salaNo sofá da sala