Fluye en nosotros sangre caliente

Płynie w nas gorąca krew

Momento de verdad y lágrimasChwila prawdy i łez
Y sabía exactamente cómo eraI wiedziałam dokładnie jak jest
En la calle había un montón de genteNa ulicy był tłum
Tú empezaste a enojarte como un leónTy zacząłeś się wściekać jak lew
Dije, bueno, qué más daPowiedziałam no cóż
Al final todo tiene su finalW końcu wszystko ma gdzieś tam swój kres
Me golpeaste en la caraUderzyłeś mnie w twarz
La ira se encendió en mí y se apagóGniew rozpalił się we mnie i zgasł

Pensé, Dios santoMyślałam boże święty
Esto debe ser solo un sueñoTo chyba tylko sen
Por tus estúpidas maníasPrzez głupie twe maniery
Todo perdió su sentidoWszystko straciło sens

Un día igual a otroDzień podobny do dnia
Por la mañana trabajo, por la noche hasta el fondoRano praca wieczorem do dna
Aprendí a vivirNauczyłam się żyć
De tal manera que el mundo pareciera hermosoTak by piękny wydawał się świat
Vivir sin ti es un paraísoŻyć be ciebie to raj
Vivir sin ti es placer, es un milagroŻyć bez ciebie to rozkosz to cud
Solo de noche, sin palabrasTylko nocą bez słów
De nuevo mi buen espíritu me abandonóZnów opuścił mnie mój dobry duch

Me despertaba y entoncesBudziłam się a wtedy
Veía tu rostroWidziałam twoją twarz
Inquietantemente sinceroNiepokojąco szczery
Decías, tenemos tiempoMówiłeś mamy czas

Fluye en nosotros sangre calientePłynie w nas gorąca krew
Se enoja como un leónWścieka się jak lew
Fluye en nosotros sangre calientePłynie w nas gorąca krew
Se enoja como un leónWścieka się jak lew

Momento de verdad y lágrimasChwila prawdy i łez
Y sabía exactamente cómo eraI wiedziałam dokładnie jak jest
En la calle había un montón de genteNa ulicy był tłum
Cuando estaba sola como un perroKiedy stałam samotnie jak pies
Estabas a solo un pasoByłeś tylko o krok
Todo hervía de gritos y maldicionesWszystko wrzało od krzyków i klątw

Pensé, maldita sea, esto debe ser solo un sueñoMyślałam do cholery to chyba tylko sen
Aún así, umbrales y barrerasWciąż progi i bariery
Cambiando el rumbo de la vidaZmieniają życia bieg

Fluye en nosotros sangre calientePłynie w nas gorąca krew
Se enoja como un leónWścieka się jak lew
Fluye en nosotros sangre calientePłynie w nas gorąca krew
Se enoja como un leónWścieka się jak lew