Mandarynki, pomarańcze

Mandarinas, naranjas

Mandarynki, pomarańcze

Cielo pesadoCiężkie niebo
Justo sobre la tierraTuż nad ziemią
Anhelo el sol tan repentinamente, como el sentido de la existenciaPragnę słońca tak nagle, jak sensu istnienia
Mandarinas, naranjasMandarynki, pomarańcze
Sin ti es diferenteBez Ciebie jest inaczej

Me enamoréZakochałam się
Olvidé todo el mundoZapomniałam o całym świecie
Creí queUwierzyłam, że
Quizás la felicidad me encuentreMoże mnie spotkać szczęście

Todo esto que me disteTo wszystko, co dałeś mi
Lo guardaré en el fondo de mi corazónSchowam w sercu na dnie
Demasiado para querer másZa dużo by więcej chcieć
Demasiado poco para derramar lágrimasZa mało by ronic łzy

Confiesa qué es lo que sueñasPrzyznaj się co Ci się śni
Ahora que ya estás con ellaTeraz gdy jesteś już z nią
Una gran mesa en días de inviernoWielki stół w zimowe dni
Naranjas y mandarinasPomarańcze i mandarynki

Todo esto que me disteTo wszystko, co dałeś mi
Lo guardaré en el fondo de mi corazónSchowam w sercu na dnie
Demasiado para querer másZa dużo by więcej chcieć
Demasiado poco para derramar lágrimasZa mało by ronic łzy

Todo esto que me disteTo wszystko, co dałeś mi
Lo guardaré en el fondo de mi corazónSchowam w sercu na dnie
Demasiado para querer másZa dużo by więcej chcieć
Demasiado poco para derramar lágrimasZa mało by ronic łzy