El Pobre

Der Arme

El Pobre

Sie verfluchte meinen NamenElla maldijo mi nombre
Weil ich ein Liebhaber bin, ein armer LiebhaberPor ser un amante, un amante pobre
Sie verfluchte meinen Namen, weil ich ein Hund bin, härter als eine EicheElla maldijo mi nombre por ser un perro mas duro que un roble

Ach, aber ich will keinen SchnapsAy pero yo no quiero trago
Ich will keine Drogen mehrYo no quiero mas droga
Ich will dich, FrauYo te quiero mujer
Du bist es, die mich ertränktVos sos lo que me ahoga
Ich will kein Rad, ich will keinen Alkohol mehrYo no quiero rueda yo no quiero mas alcohol
Rette mich, du bist meine letzte OptionSalvame vos sos mi ultima opcion

Hee...Hee...

Sie sagt, ich bekomme immer GeldDice que siempre consigo dinero
Für Drogen, Alkohol und für den PuffPa´ drogas alcohol y pa´l putiadero
Und ich weiß, dass sie mich immer zur Party mitnimmt, wochenlang und nicht loslässtY se que siempre me lleva la fiesta semanas enteras y no me suelta

Ach, aber ich will keinen SchnapsAy pero yo no quiero trago
Ich will keine Drogen mehrYo no quiero mas droga
Ich will dich, FrauYo te quiero mujer
Du bist es, die mich ertränktVos sos lo que me ahoga
Ich will kein Rad, ich will keinen Alkohol mehrYo no quiero rueda yo no quiero mas alcohol
Rette mich, du bist meine letzte OptionSalvame vos sos mi ultima opcion

So viel Monotonie vergiftet michTanta mona me envenena
So viel Monotonie ist mein UrteilTanta mona es mi condena
So viel Monotonie vergiftet michTanta mona me envenena
So viel Monotonie ist mein UrteilTanta mona es mi condena

UndY
Armer ich, ich bleibe hierPobre yo, me quedo aca
Tanzend, ohne aufhören zu könnenBailando sin poder parar

Armer ich, ich kann nicht weinen und das tut mir viel mehr wehPobre yo no puedo llorar y eso me duele mucho mas

So viel Monotonie vergiftet michTanta mona me envenena
So viel Monotonie ist mein UrteilTanta mona es mi condena
UndY
So viel Monotonie vergiftet michTanta mona me envenena
So viel Monotonie ist mein UrteilTanta mona es mi condena

Armer ich, ich will keinen SchnapsPobre yo no quiero trago
Ich will keine Drogen mehrYo no quiero mas droga
Ich will dich, FrauYo te quiero mujer
Du bist es, die mich ertränktVos sos lo que me ahoga
Ich will kein Rad, ich will keinen Alkohol mehrYo no quiero rueda yo no quiero mas alcohol
Rette mich, du bist meine letzte OptionSalvame vos sos mi ultima opcion

So viel Monotonie vergiftet michTanta mona me envenena
So viel Monotonie ist mein UrteilTanta mona es mi condena
So viel Monotonie vergiftet michTanta mona me envenena
So viel Monotonie ist mein Urteil...Tanta mona es mi condena...

Und armer ich...Y pobre yo...