Seishun to Yuugure to Sukaato

Juventud, Atardecer y Falda

Seishun to Yuugure to Sukaato

Cuando el viento naranja del atardecer soplayuugure orenji no kaze ga fukeba
Un poco dolorososukoshi setsunai
Regreso solo por el camino empinadohitori de kaeru sakamichi
A lo lejos, una voz resuenatooku de koe ga hibiiteru

¿Es fácil dejarse llevar por la multitud?makikomare yasui shoubun na no ka
Parece que no puedo cambiar nada...dou ni mo kawasenu you da...
Siempre flota esa sonrisaukabu no wa itsumo sono egao
Pero, pero...dakedo dakedo noo

La juventud que se acerca amenazanteoshiyosete kuru seishuntachi
Parece absorberme con su podersono pawaa ni nomikomaresou ja
Lo que necesito no es una faldahitsuyou na no wa sukaato de nai zo
¿Por qué me siento feliz?naze ni yorokonderu
Hay cosas extrañas en mi menteokashina koto mo aru nja nou

Intento explicarlo una y otra veznandomo setsumei o kokoromiru ga
¿Por qué no entiendo...?naze wakaranu...
¿Por qué escondí mis oídos en algún lugar?dokoka ni kikumimi o kakushita no ka?
Soy un hombre, después de todowashi wa otoko ja zo

Respiro profundamente, estirando mi cuerposhinkokyuu ni wa senobi mo tsukete
Extendiendo un gran recipienteookina utsuwa hirogete
Si lleno mi vida de cosas divertidastanoshii koto ippai atsumetara
Mañana también será brillanteasu mo harebare

Lo que encontré al hacer alborotobakasawagi shite mitsuketa no wa
Es un cálido refugio llamado amigostomodachi to iu attakai ibasho
No estoy buscando rechazarmotomeru de nai kotowaru wa nigate
¿No es eso normal?manzara demo nai?
No entiendo esas cosassonna koto wa chikattenai zo

La juventud que se acerca amenazanteoshiyosete kuru seishuntachi
La esperanza hacia un futuro lejano al atardeceryuugure toku mirai e no kibou
Lo que necesito no es una faldahitsuyou na no wa sukaato de nai zo
¿Qué significa ser especial?tokubetsu tte nan ja?
Hay cosas extrañas en mi menteokashina koto mo aru nja nou