Embaixo do Cobertor

Under the Blanket

Embaixo do Cobertor

I never believed in love at first sightNunca acreditei em amor a primeira vista
But girl, please give me a hintMas mulher por favor me dê uma pista
What’s your name? Where do you live?Qual é o seu nome? Onde é que tu mora?
I need to know, don’t make me waitPreciso saber sem mais demora
Tell me, please, what’s the secretMe diz por favor, qual é o segredo
The code to your heartA combinação pro teu coração
That night left me hangingAquela noite me deixou na mão
Oh my God, what a letdown!Ai, meu Deus, que desilusão!

I want to know who you are, waking up under the same blanketQuero saber quem é você que acordou sob o mesmo cobertor
Maybe one day I’ll see you in a rearview mirrorTalvez um dia ainda te veja por algum retrovisor
They tried to tell me what love is, I don’t want to knowVieram tentar me dizer o que é o amor, não quero saber
I just want to know who you are, waking up feeling my heatSó quero saber quem é você que acordou sentindo o meu calor

I don’t know which bus goes by your placeNão sei qual ônibus passa perto da sua casa
I don’t even know what ice cream you likeNão sei nem de que sorvete você gosta
And I don’t know what animal you bet onE nem também em que bicho você aposta
Roll the dice, grab the cup, take a sipLança o dado, pega o copo, dá um gole
And tell me what you thought of what went down, what you got, what stayedE me diz o achou do que rolou, do que pegou do que ficou
I won’t accept any kind of fussNão vou aceitar nenhum tupo de clamor
No shame, no blushSem pudor, sem rubor
No caution, just in my shorts under your blanketSem precaução, só de calção embaixo do teu cobertor
Feeling my heatSentindo meu calor