1000 Farben Grau

1000 Tonos de Gris

1000 Farben Grau

En pensamientos, rostros, pensamientos se detienen.In gedanken, gesichter, gedanken bleib stehen.
Se detienenBleib stehen
Y todo gira, gira, eternamente en torno a nada.Und alles dreht sich, es dreht sich, auf ewig um nichts.
Se detienenBleib stehen

Porque desde que te faltaDenn seit du fehlst
Los días mueren, las noches se vuelven más azulesSterben tage bleiben nächte länger blau
Desde que te faltaSeit du fehlst
Los días mueren, mil tonos se vuelven grises.Sterben tage, werden tausend farben grau.
Oh oh ohhOh oh ohh

Todo encaja, al final hay un camino.Es ergibt sich, ergibt sich, am ende ein weg.
Se detienenBleib stehen
Y todo gira, gira eternamente en torno a nada.Und alles dreht sich, es dreht sich auf ewig um nichts.
Excepto túAußer dich

Porque desde que te faltaDenn seit du fehlst
Los días mueren, las noches azulesSterben tage bleiben nächte blau
Desde que te falta, los días se vuelven mil tonos grisesSeit du fehlst sterben tage werden tausend farben grau
Aparentan mil tonos grisesWirken tausend farben grau
Aparentan mil tonos grisesWirken tausend farben grau
Desde que te fuiste, todos los colores parecen grisesSeit du weg bist wirken alle farben grau
Los días ya no se vuelven brillantesWerden tage nichtmehr hell
Las noches solo se vuelven azulesWerden nächte nur noch blau
Desde que te fuiste, todos los colores parecen grisesSeit du weg bist wirken alle farben grau
Oh oh ohhhhhOh oh ohhhhh
Y sé que te falta tanto como a míUnd ich weiß du fehlst genau wie ich
Y sé que sientes lo mismo que yoUnd ich weiß du fühlst genau wie ich

Porque desde que te faltaDenn seit du fehlst
Los días mueren, las noches azulesSterben tage bleiben nächte blau
Desde que te falta, los días se vuelven mil tonos grisesSeit du fehlst sterben tage werden tausend farben grau
Aparentan mil tonos grisesWirken tausend farben grau
Aparentan mil tonos grisesWirken tausend farben grau
Desde que te fuiste, todos los colores parecen grisesSeit du weg bist wirken alle farben grau
Los días ya no se vuelven brillantesWerden tage nichtmehr hell
Las noches solo se vuelven azulesWerden nächte nur noch blau
Desde que te fuiste, todos los colores parecen grisesSeit du weg bist wirken alle farben grau
Oh oh ohhhhOh oh ohhhh