Parallel

Paralelo

Parallel

Nos hemos encontrado mil vecesWir haben uns tausendmal gefunden
Y nos hemos perdido igual cantidad de veces.Und uns genauso oft verloren.
Somos paralelos y aún así conectados,Wir sind parallel und doch verbunden,
Como un poema en oídos sordos.Wie ein gedicht auf taube ohren.

Se podría pensar que entre nosotros hay mundos,Man könnte meinen zwischen uns lägen welten,
Pero aquí estamos, acostados.Dabei liegen wir doch hier.
Lo que tenemos es tan valioso y raro,Was wir haben ist so wertvoll und selten,
Aun así, solo podemos perder.Trotzdem können wir nur verlieren.

Tú, tú, tú, tú, tú y yo.Du, du, du, du, du und ich.
Tú, tú, tú, tú, yo y tú.Du, du, du, du, ich und du.
Tú, tú, tú, tú. Somos paralelos.Du, du, du, du. wir sind parallel.
Tú, tú, tú, tú, tú y yo.Du, du, du, du, du und ich.
Tú, tú, tú, tú. Somos paralelos, paralelos.Du, du, du, du. wir sind parallel, parallel.

En nuestros momentos más sincerosZu unseren ehrlichsten zeiten
Nos contábamos todo día a día.Haben wir uns tag für tag erzählt.
Queríamos acompañarnos en algún momento,Wir wollten uns irgendwann begleiten,
Para nunca perdernos.Damit wir nie verloren gehn.

Se podría pensar que entre nosotros hay mundos,Man könnte meinen zwischen uns lägen welten,
Pero aquí estamos, acostados.Dabei liegen wir doch hier.
Lo que tenemos es tan valioso y raro,Was wir haben ist so wertvoll und selten,
Aun así, solo podemos perder.Trotzdem können wir nur verlieren.

Tú, tú, tú, tú, tú y yo.Du, du, du, du, du und ich.
Tú, tú, tú, tú, yo y tú.Du, du, du, du, ich und du.
Tú, tú, tú, tú. Somos paralelos.Du, du, du, du. wir sind parallel.
Tú, tú, tú, tú, tú y yo.Du, du, du, du, du und ich.
Tú, tú, tú, tú. Somos paralelos, paralelos.Du, du, du, du. wir sind parallel, parallel.
Sí, oh-oh-ohYeaaah oh-oh-oh

Tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú-tú oh-oh-ohDu-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du oh-oh-oh

Cada día, cada noche,Jeden tag, jede nacht,
Hasta que sea viejo y polvoriento,Bis ich alt und verstaubt bin,
Estoy acostado junto a ti.Lieg ich so neben dir.
Somos paralelos.Wir sind parallel.
Cada día, cada noche,Jeden tag, jede nacht,
Hasta que sea viejo y polvoriento,Bis ich alt und verstaubt bin,
Estoy acostado junto a ti.Lieg ich so neben dir.
Somos paralelos.Wir sind parallel.

Cada día, cada noche,Jeden tag, jede nacht,
Hasta que sea viejo y polvoriento.Bis ich alt und verstaubt bin.
Paralelo, paraleloParallel, parallel