Kimi Ni Makerunante

Nunca te dejaré ganar

Kimi Ni Makerunante

Nunca te dejaré ganar
きみにまけるなんて
Kimi ni makerunante

Nunca te dejaré ganar
きみにまけるなんて
Kimi ni makerunante
Quiero sentir tu amor desesperado
こらしたきみのあいをかんじてほしい
Korashita kimi no ai wo kanjite hoshii
Un amor verdadero que te envuelva y te haga desaparecer
たしかひつこいあんたをまきつけくすむ
Tashika hitsu koi anta wo makitsuke kusumu
¡Creando noches felices, sí!
しあわせのよるをつくる、yeah!!
Shiawase no yoruwo tsukuru, yeah!!

Siempre sin revelar quién soy realmente
かならずおれがじぶんのことしられなくて
Kanarazu orega jibun no koto shirarenakute
Envuelto solo en suaves besos
やわらかなキスをだけをつつむ
Yawaraka na kisu wo dake o tsutsumu
Días solitarios, noches solitarias, sin poder soltar ni una oportunidad
lonely days lonely night こともチャンスもはなせなくて
Lonely days loney night kotomo chansu mo hanasenakute
Después de la victoria, mi amor se expande solo hacia ti
かたぬけのあとのぼくときみのあいがひろがる
Katinuke no atoni bokuto kimi no aiga hirogaru

Correr hacia ti
きみにはしるなんて
Kimi ni hashirunante
Quiero sentir tu amor perdido
なくしたきみのあいをかんじてほしい
Nakushita kimi no ai wo kanjitehoshii
Un amor verdadero que te envuelva, anhelando
たしかひつこいあんたをまきつけ、のぞむ
Tashika hitsukoi antawo makitsuke, nozomu
Creando noches suaves, sí
しあわせなよるをつくる、yeah
Shiyawaka na yoruwo tsukuru, yeah

Siempre sin revelar quién soy realmente
かならずおれがじぶんのことしられなくて
Kanarazu orega jibun no koto shirarenakute
Envuelto solo en suaves besos
やわらかなキスをだけをつつむ
Yawaraka na kisu wo dake o tsutsumu
Días solitarios, noches solitarias, solo en mi mente
lonely days lonely night きみがぼくのあたまだけ
Lonely days loney night kimiga bokuno atamadake
Con un amor constante, se expande solo hacia ti
かためてるあいを、ぼくだけしかのあいでひろがる
Katameteru ai wo, boku dakeshika no ai de hirogaru

Nunca te dejaré escapar
きみにみぎるなんて
Kimi ni migirunante
Quiero que tu amor desesperado se derrita
こらしたきみのあいをとけてほしい
Korashita kimi no ai wo tokete hoshii
Un amor verdadero que te envuelva y te haga desaparecer
たしかひつこいあんたをまきつけのぞむ
Tashika hitsukoi anta wo makisuke nosomu
Creando noches felices, ¡ahhhhhhh!
しあわせのよるをつくる、きゃああああああああああああああ
Shiawaseno yoru tsukuru, kyaaaaaaaaaaaaah

Siempre sin revelar quién soy realmente
かならずおれがじぶんのことしられなくて
Kanarazu orega jibun no koto shirarenakute
Envuelto solo en suaves besos
やわらかなキスをだけをつつむ
Yawaraka na kisu wo dake o tsutsumu
Días solitarios, noches solitarias, sin poder soltar ni una oportunidad
lonely days lonely night こともチャンスもはなせなくて
Lonely days loney night kotomo chansu mo hanasenakute
Después de la victoria, mi amor se expande solo hacia ti
かたぬけのあとのぼくときみのあいがひろがる
Katinuke no atoni bokuto kimi no aiga hirogaru