Kaze no Cornering

Esquina del Viento

Kaze no Cornering

El curso se agitaKoosu ga uneri-dasu Sorosoro deban sa
Es hora de salirKimi no shinka wo misero
Muestra tu evoluciónForumu wo yogitte 'ku ryuusen no arashi wo
Cuando recibas la tormenta de la línea de carrera con las alas de la victoriaRia uingu no tsubasa de uketara

Solo la fuerza y la velocidad no lo son todoChikara to hayasa dake ga subete ja nai koto wo
Si puedes demostrarloShoumei shite kureru kimi naraba

¡Sónico vanguardia, dime así!Vanguard sonic, Tell me so!
Incluso ante un muro temblorosoJiguzagu no kabe sae
Para ti, una máquina que ha superado el tiempo es inútilTokisumashita mashin no kimi ni wa muimi sa
¡Sónico vanguardia, te digo eso!Vanguard sonic, Tell you that!
Cada vez que superas una prueba, te levantasShiren kuguru tabi ni kimi wa tachiagatte 'ku
Dibujando la esquina de la luzHikari no ko egaite cornering

Solo el coraje de seguir una línea rectaTada itchokusen ni tsukkonde 'ku yuuki
Eso también es importante, lo entiendoSore mo daiji sa Wakaru
Pero desde aquí, la resbaladiza superficieKeredomo koko kara wa shinayaka na bodii no
Es una batalla, síganme, todosSuberi ga shoubu Tsuite koi, minna

Provocaciones de Heyapin y la vigilancia de los inspectoresHeyapin no chouhatsu ya shikein no kanmon
Si eres un buen jugador, déjame verTenazuke-kata naraba makasero yo

¡Sónico vanguardia, dime así!Vanguard sonic, Tell me so!
El objetivo de la gloriaEikou no gooru wa
Brillará en ti, que sigues la serie de carrerasReesu shirizukushite 'ru kimi ni kagayaku yo
¡Sónico vanguardia, te digo eso!Vanguard sonic, Tell you that!
Si intercambias peligros esperando, ahíMachiukete 'ru kiken kawashi kittara soko de
Nos encontraremos de nuevo en la esquina del vientoMata aou Kaze no cornering

¡Sónico vanguardia, dime así!Vanguard sonic, Tell me so!
Incluso ante un muro temblorosoJiguzagu no kabe sae
Para ti, una máquina que ha superado el tiempo es inútilTokisumashita mashin no kimi ni wa muimi sa
¡Sónico vanguardia, te digo eso!Vanguard sonic, Tell you that!
Cada vez que superas una prueba, te levantasShiren kuguru tabi ni kimi wa tachiagatte 'ku
Dibujando la esquina de la luzHikari no ko egaite cornering

¡Sónico vanguardia, dime así!Vanguard sonic, Tell me so!
El objetivo de la gloriaEikou no gooru wa
Brillará en ti, que sigues la serie de carrerasReesu shirizukushite 'ru kimi ni kagayaku yo
¡Sónico vanguardia, te digo eso!Vanguard sonic, Tell you that!
Si intercambias peligros esperando, ahíMachiukete 'ru kiken kawashi kittara soko de
Nos encontraremos de nuevo en la esquina del vientoMata aou Kaze no cornering