Cesar

César

Cesar

Même si tu me vois à côté de toi, entre nous c'est une grande blagueMenm si’w ta wè’m bo kote’w, antre nou gon gran eka
On n'a pas la même vision, même si tu vois qu'on a le même regardNou pa gen menm vizyon, menm si’w wè’n gen menm rega
On ne pourra jamais avoir la même force, même si tu vois qu'on a le même brasNou pap janm ka gen menm fòs, menm siw ta wè’n gen menm bra
On ne va pas au même endroit même si tu vois que tu fais le même pasNou pa pral menm kote menm si’w ta wè’n fè menm pa
On va changer de couleur, moi je vais changer de vieNap chanje koulè, mwen map chanje vi’m
Après cet album, je vais prendre du reposAprè Album sa, Fòm ta Pran repo
Quand je dis que je suis rappeur, on me voit tellement sale qu'on se sentirait à l'aise si je changeais de peauLè’m di’m son Rapè n’ tèlman wè’m sal poun ta santi’n alèz fò’m ta Chanje po
Je sais que tu as peur, moi je ne sais pas me défaireM konn wè’w pèdi mwen’m pa konn defèt
Tout ce qui ne me tue pas, je le prends comme une leçonTout Sak pa tiye’m, Mwen pranl pou leson
On cherche des artistes qui réussissent, (S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît) ne me prends pas pour exempleNap chachon atis ki reyisi, (Plz Plz plz) pa pranm pou egzanp
Moi je suis là pour défendreMwen’m la pou’m defann
(Hip hop)(Hip hop)
Le double blanc était là quand tu mettais le murDoub blan te nan menm lè’w tap Mete mi
Je prends la pose de rasé depuis un mois depuis que j'ai vu tout ce qui m'aimait devenir ennemiM pran pòz razè’m pou yon mwa depi lè sa’m wè tout sak tavè’m tounen enemi
On te donne un Italien pour Jésus, frère, c'est pour ça que tu confondsYo baw yon Italien pou Jezi frè’m, se pou sa’w konfonn
Je suis responsable de ce que je dis, mais je ne serai jamais responsable de ce que tu comprendsM responsab sam di, men’m pap janm responsab sa’w konprann

S'il y a un gars qui reste pour la vie, c'est moiSi gon nèg kap ret pou lavi, e mwen
S'il y a un artiste qui mérite la gloire, c'est moiSi gon atis ki merite Glwa, e mwen
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar
Tout le monde aime ce que je dis, parce que je ne le dis pas comme les autresTout moun renmen sa map di, paske’m pa dil tankou moun
Ils aiment tous la façon dont je vis, pourtant je ne vais pas vivre comme euxYo tout renmen jan map viv, poutan’m pap viv tankou youn
MmmmhhMmmmhh
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar

Regarde comment le rap créole innoveGad jan rap kreyol ap inove
Ils peuvent me remercier pour ça s'ils veulentYa remèsye’m pou sa si yo vle
Le quartier tombe quand je donne le piloteKaryèm tonbe lè’m bay pilote’l
La bile reste amère dans ma bouche quand je donne Siwote'lGoul ret amè nan bouch mwen lè’m bay Siwote’l
Je change de quartier pour ne pas être gangsterM chanje katye poum pat Gangster
Tellement le monde est chargé de criardiseTelman le mond chaje kriyorite
(Tir de gun)(Gunshot)
Eh bien, j'aurais pu péter le lobey si j'étais Gio-KBon’m tap peton lobey si’m te Gio-K
On me dit que j'ai de belles dents, je deviens peur de sourireYo di’m gen bèl dan, m vin pè souri
On me dit que je suis rapide, je deviens peur de courirYo dim rapid, m vin pè kouri
On est dans le même panier, je deviens pourriNou nan menm panye m vin fè pouri
Si tu me menaces, je vais te tirer dessus parce que j'ai peur de mourirSi’w menase’m, map tire’w paske’m pè mouri
Maintenant je vais mener ma main, je n'oublierai jamaisKounya map mennen men’m pap janm bliye
On m'a bloqué tout le temps que j'étais avec vousNou tap bare’m tout lè’m te avè’n
Si le rap créole avait un maître un jourSi rap kreyol yon jou te gen mèt
On peut croire que tous les élèves étaient aveuglesNou mèt kwèm tout elèv te avèg
Il y a trop de mots à direGen twòp pawol poum ta di
Mais je ne vais pas me confier aux hommesMen’m pap konfye’m bay lèzòm
Je n'ai jamais été malheureux dans ma vieM pat janm malere nan lavi’m
(Puisque je) viens de l'intérieur du ventre d'un trésor(Paske’m) sot anndan vant yon tresor
Baky Millionnaire (Ht Album) si tu veux çaBaky Milyonè (Ht Album) siw vle sa
Mets tes deux mains en l'air, puis applaudis CésarMet 2 men’n anlè, epi bat bravo pou Cesar

S'il y a un gars qui reste pour la vie, c'est moiSi gon nèg kap ret pou lavi, e mwen
S'il y a un artiste qui mérite la gloire, c'est moiSi gon atis ki merite Glwa, e mwen
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar
Tout le monde aime ce que je dis, parce que je ne le dis pas comme les autresTout moun renmen sa map di, paske’m pa dil tankou moun
Ils aiment tous la façon dont je vis, pourtant je ne vais pas vivre comme euxYo tout renmen jan map viv, poutan’m pap viv tankou youn
MmmmhhMmmmhh
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar
Applaudis CésarBat bravo pou Cesar