Rev Nan Yon Rev (feat. Andreysalo & Abojah)

Un Sueño en un Sueño (feat. Andreysalo & Abojah)

Rev Nan Yon Rev (feat. Andreysalo & Abojah)

Cristo bajó para llevar la cruz, es un grito en mi pecho, prueba de treguaChrist desann poul vin jere croix se yon zè nan chè, prèv pran trèv
Ser humano es imposible, pero posible para DiosSèpan eve enposib pou l’homme posib pou dieu
Esto es un sueño en un sueñoSa se yon rèv nan rèv

Sobre la hoja del cuaderno, busco un versoSou fey kaye map uni vers chache uni vers
Soy yo, así que estoy con Dios y el universoMwen act mwen kidonk mwen ak mwen like God ak univers
Buscando una forma de crear acción, mi pasión paga con el sonido de mi tiempo libreCheche yon fason mkreye aksyon pasyonm peye ak son passe temps mplede jere
Necesito errar aquí, necesito gritarMplede errer isiba, mplede rele
De rodillas en la tierra, busco la suerte de mañana en una oraciónJenou tè map chèche chans demen nan yon priyè
Hoy se vuelve ayer, se vuelve nada para encontrar el sentido de mañana, tengo que pagar el precio de ayerJodi vin yè li vin nyè poum jwenn sans demen fom peye prix yè
Sumergido en la inconsciencia, como si comiera una semilla de conciencia, incluso como una cienciaPlonje nan inconscience manje yon grenn konsyans menm ke yon science
Hablando de la psique, fuerza en la mente, aunque el cuerpo esté débil, hermano, estoy orgullosoPalem de psychê a fos nan lespri menm si chè a, fèb frè mfyè
Vamos a tomar otra página, a tomar otra edadAnn pran yon lot paj pran yon lot age
Donde el sentido pierde la ciencia, se dice que tiene límitesKot sens pèdi science pè di kel’ gen limit
En una eternidad encontrarás el ciclo, siglo, 7 cifras, orgullosoNan yon eternite wap jwenn sèk sik syèk 7 chif fyè
Inmortalidad, sueño de todo mortal, fin sospechosoImmortalite rèv tout mortel fèn suspèk
Nadie está contento, viejo, encontrarás a Adán en DiosPèsonn moun pa kontan vieux wap jwenn adam nan dieu
(Adán en Dios) es la verdad, aunque no lo entiendas, ¡sí!(Adam nan dieu) se verite menm kew’ pa konprann yeah!

Todo es vibraciónTout est vibration
Todo es luz, todo es vidaTout est lumiere tout est vie
Todo es verdad, todo es sueñoTout est vrai tout est reve

Saco mi escudo, me peleoJe sors mon bouclier j’me bats
Demasiado orgulloso para huirBien trop fier pour que j’me barre
En el infierno de mis desesperanzasDans l’enfer de mes désespoirs
Creo en mí, escupo mis barrasJe crois en moi je crache mes bars
Demasiado tenso, estado suspendido, en mi vista, mi alma perdida me ha vendido, me ha devueltoTrop tendu, état suspendu, dans ma vue mon âme perdue m’a vendu m’a rendu
Sordo, ciego y mudoSourd, aveugle et muet
Hermano, pero ¿quién eres?Mon frère mais qui tu es

En este sueño donde sueño que estoy muerto, sin reservas, no tengo más fuerza sin mis versosDans ce songe où je rêve que j’suis mort sans réserve j’ai plus de force sans mes vers
Sin un nombre, soporto mal lo contrario, me agoto, muerto en las garrasSans un nom je supporte mal l’inverse, je m’épuise mort dans les serres
De mi inconsciencia, frente a los estruendos de mi silencioDe mon inconscience face aux vacarmes de mon silence
Que tienen esta gran influenciaQui ont cette si grande influence
Sobre mis sentimientos que me distancianSur mes sentiments qui me distance
Del solDu soleil

La última pluma del fénix, quemado a fondo, renazco de mi sueño, de mis cenizasLa dernière plume du phénix cramé à fond je renais de mon sommeil de mes cendres
La cara desvanecida de mi padre me hace derretirLa face évanouie de mon pere me fait fondre
El mundo parece desmoronarseLe monde semble s’effondrer
Me gustaba que ya no estabas, o eres terco o te callas, y eso lo sabesJe m’étais plu qu’ tu n’étais plus soit t’es têtu soit tu te tais et ça tu le sais
No intento más, lo sé, lamento mis secretos, me revelo, lo hago por tiJe n’essais plus je le sais je regrette mes secrets je m revèle c pour toi que je le fais
El instinto de asesino muere en la frialdad de mi sudor, permanezco en los engaños de la realidadL’instinct de tueur meurt dans la froideur de mes sueurs je démeure dans les leurres du réel
Así que pienso en escapar de mi ignorancia, así que bailo al ritmo de mi inocenciaAlors je pense m’évader de mon ignorance alors je danse au rythme de mon innocence

Resultado chato por simple efecto de piedras que te levantanRezulta chato par simple effet de pierres’k te leve
Tus pies que se levantan, da luz, ¿por qué el gallo canta traición, un hermano que se desangra?Pyè’k te leve bay le pourkwa kok chante trayizon yon frè’k te kreve
Algunos se ponen nerviosos cuando hablamos de mi orgullo, despiertaKèk te nève lèn tap pale de mo fyète’n revle
Yo soñé, da visión, sueño de calamidad, tú trabajasteJe’k te reve bay vizyon kochma de malè tè’n te oeuvrer
Ellos, tú conoces a mi hermanaYo, ou konn soeur’m
Apóyame, ve a un conciertoSupotem, va voir un concert
Tu experiencia con imbéciles puede ver a qué se refiere un conciertoExperyans ou ak enbesil ka few we a koi un con sert
Sabes lo que valeKonn saw vo

Morir de fuego, el hielo no podrá conservarteMouri dife, glas pap ka konsèvo’w
Sé lo que hay en tu mente, pero nunca podré conocer tu cerebroM ka konn sak nan pansew, men jamè’m pap ka konn sèvo’w
Éxito bloquea fracaso, pero cuando el fracaso quiere ganar, no podrás bloquear el éxitoSuccès blo echec, men le echec vle genyen, w pap ka blo siksèl
Deshidratación nunca será amiga del agua, azúcar, salDezidrasyon pap janm ka zanmi pwoch dlo, sik, sèl
Un talentoYon talent
Hablando, deberías clasificarlo desde la éliteEn parlant, fow ta klasel depi élite
Desde élDepi e li
Para que sea lento, deberías romperle las dos piernasPoul ta lent, fow ta kase 2 pye li
(¿Quién da vida?)(Sak bay vi?)

El primer grito, bb, da vidaPremye kri bb bay lavi
Puedes escribir, después de todo grito que sigue, marca el arrepentimiento, vive, da tu avisoOu mèt ekril, aprè tout cri ki swiv makel regret viv, bay avi’w
Excitación contra la sabiduría, tu vozExcitation kont sajès vwa’w
Así que, voy a volver a Dios que está soñando otros mundos que están volviendo a la tierraSo, map revo’n God kap revon’ lòt mond kap revlon’ lord
Eso solo es wowSa just wouaw
Es solo un sueño en un sueñoSe just yon rèv nan rèv