Jura

Juramento

Jura

Entonces juraEntão jura
Que nuestro amor no es una aventuraQue o nosso amor não é uma aventura
Que a mi lado estás seguraQue ao meu lado você está segura
Soy la novena maravilla para tiEu sou a nona maravilha pra você

Ando desconfiadoAndo desconfiado
Con esa actitud tuyaCom esse jeito de você
De decir que no hay nadaDizer não ter nada
Que pueda temerQue eu possa temer

Nuestro amor es hermosoO nosso amor é lindo
Que nacimos el uno para el otroQue nascemos um pro outro
Me lo dices riendoVocê me fala rindo
Pero ni siquiera miras mi rostroMas nem olha pro meu rosto

Entonces juraEntão jura
Que nuestro amor no es una aventuraQue o nosso amor não é uma aventura
Que a mi lado estás seguraQue ao meu lado você está segura
Soy la novena maravilla para tiEu sou a nona maravilha pra você

A veces me preguntoAs vezes me pergunto
Por qué me preocupoPorque eu fico preocupado
Si te veo tan felizSe te vejo tão feliz
Cuando estás siempre a mi ladoQuando está sempre ao meu lado

¿Será mentira?Será que é mentira
¿O es pura falsedad?Ou é pura falsidade
Si es así, tu ternuraSe for assim sua ternura
Está llena de maldadEstá cheia de maldade

Entonces juraEntão jura
Que nuestro amor no es una aventuraQue o nosso amor não é uma aventura
Que a mi lado estás seguraQue ao meu lado você está segura
Soy la novena maravilla para tiEu sou a nona maravilha pra você

En la vida, lo que uno quiereNa vida o que a gente quer
Se lograA gente alcança
Creo en la esperanzaAcredito na esperança
Incluso puedo cambiartePosso até mudar você

Sacarte de encima del muroTirar você de cima do muro
Hacia mi ladoPro meu lado
Aunque esté desconfiadoMesmo até desconfiado
Sé que soy tu quererSei que eu sou seu bem querer

Entonces jura, jura, juraEntão jura, jura jura
Entonces jura, jura, juraEntão jura, jura jura
Entonces jura, jura, juraEntão jura, jura jura

En la vida, lo que uno quiereNa vida o que a gente quer
Se lograA gente alcança
Creo en la esperanzaAcredito na esperança
Incluso puedo cambiartePosso até mudar você

Sacarte de encima del muroTirar você de cima do muro
Hacia mi ladoPro meu lado
Aunque esté desconfiadoMesmo até desconfiado
Sé que soy tu quererSei que eu sou seu bem querer

Entonces juraEntão jura
Que nuestro amor no es una aventuraQue o nosso amor não é uma aventura
Que a mi lado estás seguraQue ao meu lado você está segura
Soy la novena maravilla para tiEu sou a nona maravilha pra você