Manequim

Maniquí

Manequim

Sí, siempre ha sido asíSim, sempre foi assim
Todo fuera de lugarTudo fora do lugar
Sí, ciertas cosas son asíSim, certas coisas são assim
Y no se pueden cambiarE não da pra mudar

Todos esos edificios flotando sobre míTodos esses prédios planando sob mim
Me impiden verMe impedem de enxergar
Estas calles me llevan a ninguna parteEssas ruas me levam pra nenhum lugar
Un día llegaréUm dia eu chego lá

Viejas emociones en mi maniquíVelhas emoções no meu manequim
Me dijeronMe disseram
Que no soy tan joven asíQue não sou tão jovem assim
Quién sabeQuem sabe

Las casas con luces apagadasAs casas de luzes apagadas
Sin color, sin nadaSem cor, sem nada
Escondidas sin flores en la veredaEscondidas sem flores na calçada
Y sin Sol que entreE sem Sol pra entrar

Toda esa gente hablando sobre míTodas essas pessoas falando sobre mim
Hablando de nadaFalando sobre nada
Me voy, no me quedo a escucharEu vou embora não fico pra ouvir
La muerte bajando las escalerasA morte descendo a escada

Viejas emociones en mi maniquíVelhas emoções no meu manequim
Me dijeronMe disseram
Que no soy tan joven asíQue não sou tão jovem assim
Quién sabeQuem sabe