Baile de Máscaras (Recarnaval)

Masked Ball (Recarnival)

Baile de Máscaras (Recarnaval)

It was daytime of revelryEra de dia de folia
And we didn't see each otherE a gente não se via
It was a day of wickednessEra dia de maldade
And we were in longingE a gente na saudade

Sun burning the streetSol queimando o chão da rua
As dressed as nakedTão vestida quanto nua

Next year we won't take longNo outro no ano a gente não demora

Bullets, sparkles, and flagsBalas, brilhos e bandeiras
Going up this hillSubindo essa ladeira
Boxes, drums, and trumpetsCaixas, bumbos e trompetes
And showers of confettiE as chuvas de confetes

In another carnivalNoutro carnaval
Crowds through the cityMultidões pela cidade
In a general frenzyNum desbunde geral
Ah AhAh Ah

Me, you, us threeEu você nós três
In the heat of this desireNo calor dessa vontade
I want one more timeQuero mais uma vez

To see you, read me, be me, see mePra te ver, me ler, me ser, me vеr
Eat, lick, lick youComer, lamber, lamber você
What a shame not being ableQuе pena não poder
To see you, see youTe ver, te ver
Masked ballBaile de máscaras
See, read me, be me, see me, eatVer, me ler, me ser, me ver, comer
Lick, lick youLamber, lamber você
I'm crazy to see youTô loki pra te ver
See you, see youTe ver, te ver
Masked ballBaile de máscaras

Recarnival- (masked ball)Recarná- (baile de máscaras)
Carnival- (masked ball)Carnavá- (baile de máscaras)
RecarnivalizeRecarnavalizá