Sem Pressa

Sin prisa

Sem Pressa

Háblame que te escucho sin prisaFala que eu te escuto sem pressa
Déjame ser para tiDeixa-me ser pra você
La playa que acoge las olas del marA praia que acolhe as ondas do mar

Olvídate de lo que en el mundo te apuraEsquece o que no mundo te apressa
Aunque tan fuerte, el sonido requiere pausas para ser canciónMesmo tão forte o som exige as pausas pra ser canção

Déjalo ser...Deixa ser...
Sigue el camino y tus pasos te llevarán a tu lugarTrilha o caminho e teus passos vão seguir e te levar ao teu lugar
Acuéstate aquíDeita aqui
Descansa y duerme en mis brazosDescansa e dorme em meus braços

Déjame amarte sin prisaDeixa que eu te ame sem pressa
Te espero en mí como semillaTe espero em mim qual semente
Espera y recibe la lluvia para florecerEspera e recebe a chuva pra florescer

Puede desplomarse en mis brazosPode desabar nos meus braços
Deja que el silencio cuenteDeixa o silêncio contar
Aquello que tanto ruido siempre ocultóAquilo que tanto ruído sempre escondeu

Déjalo ser...Deixa ser...
Sigue el camino y tus pasos te llevarán a tu lugarTrilha o caminho e teus passos vão seguir e te levar ao teu lugar
Acuéstate aquíDeita aqui
Descansa y duerme en mis brazosDescansa e dorme em meus braços