Réflexion

Reflection

Une prise faible,A weak hold,
Certains disent que c'est pitoyable.Some call it pitiful.
Leurs raisons.Their reasons.
Dis ce que tu penses vraiment.Say what you really mean.

Je craque, je n'ai plus de miracles.I cave in, ran out of miracles.
Réflexion, qui est-ce que je vois vraiment ?Reflection, who do I really see?

Oh je vais descendre et le prendre,Oh I'll come down and take it in,
Je suis proche.I'm close.

Tu as dit de venir quand tu es prêteYou said to come when you're ready
Et j'ai pris mon temps.And I've been taking my time.
Brûle tous les débrisBurn all the wreckage
Et recommence tout,And start it all over,
On construit un messageWe're building a message
Et une vie avec toi plus proche.And life with you closer.

Pas de foi en quoi que ce soit,No faith in anything,
Je n'ai pas de colonne vertébrale.I have no backbone.
Traite-moi d'ennemi,Call me an enemy,
Mais j'espère que tu resteras.But I hope you linger.
Ne veux-tu pas te réveillerWon't you wake up
Et tout voir pour la première fois,And see it all for the first time,
Et t'exprimer,And speak up,
Dis ce que tu penses vraiment.Say what you really mean.

Oh je vais descendre et le prendre,Oh I'll come down and take it in,
Ouvrir les yeux.Open my eyes.
Tu vois que je suis prêt.You see that I'm ready.
Viens me sauver de la médecine,Come save me from medicine,
Je suis proche.I'm close.

Tu as dit de venir quand tu es prêteYou said to come when you're ready
Et j'ai pris mon temps.And I've been taking my time.
Brûle tous les débrisBurn all the wreckage
Et recommence tout,And start it all over,
On construit un messageWe're building a message
Et une vie avec toi plus proche.And life with you closer.

Une prise faible,A weak hold,
Certains disent que c'est pitoyable.Some call it pitiful.
Leurs raisons.Their reasons.
Dis ce que tu penses vraiment.Say what you really mean.

Je craque, je n'ai plus de miracles.I cave in, ran out of miracles.
Réflexion, qui est-ce que je vois vraiment ?Reflection, who do I really see?