Something For Your Head

Algo para tu cabeza

Something For Your Head

¿Te conozco? ¿Me conoces?Do I know you? Do you know me?
No puedo soportar este estado intermedio nebuloso,I can't stand this hazy in between,
¿Qué harías, cómo sería?What would you do, How would it be?
¿Es blanco o negro o sueños en technicolor?Is it black or white or technicoloured dreams?
Nunca subestimes el poder del hombre silencioso,Never underestimate the power of the silent man,
Ve antes de que sea demasiado tarde,Go before it gets too late,
Hazlo ahora mientras aún puedas,Do it now while you still can,

Las paredes a mi alrededor se están acercando,The walls around me are getting closer,
No puedo respirar, no puedo ejercitar mi mente,I can't breathe, can't exercise my mind,
Las señales me rodean, dicen que ha terminado,The signs surround me, they say its over,
Ahora veo que he estado caminando a ciegas,Now I see that I've been walking blind,
Si tropiezo, si caigo, al menos moriré por mi propia mano,If I stumble, if I fall, at least I'll die by own hand,
Cuando no quede nada en absoluto,When there's nothing left at all,
Quizás entenderás,Maybe you will understand,

[coro][chorus]
Bueno, aquí tienes algo para tu cabeza,Well here's something for your head,
Nada dura para siempre,Nothing lasts forever,
Nada está grabado en piedra,Nothings carved in stone,
No importa cuánto lo intente,No matter how I try,
Algo para tu cabeza,Something for your head,
Recuerda todo lo que te dije,Remember all I told you,
Nada está grabado en piedra,Nothings carved in stone,
Bueno, mentí,Well I lied,

¿Cuál es la historia, amor u odio?What's the story, love or hate?
Bueno, está claro que así ha sido siempre,Well it's cut and dried that's how it's always been,
Dilo lentamente pero dilo directo,Say it slowly but say it straight,
Porque estoy harto de desperdiciar todos mis sueños,'Cos I'm sick and tired of wasting all my dreams,
Así que finalmente cedo y me alejo siendo un hombre mejor,So I finally give in and walk away a better man
Y finalmente comienzo a convertir al niño en un hombre,And I finally begin to turn the boy into a man,

[coro][chorus]