Something About Owls

Algo sobre búhos

Something About Owls

El humo está llenando la habitaciónThe smoke is filling up the room
Digo que estoy enfermo, así que salimos sigilosamente afuera para saludar a la lunaI say im sick , so we sneak outside to greet the moon

Odio la sensación de que voy a vomitar; si me muevoO hate the feeling that ill puke; if i move
Un poco más, lo haré... y lo hagoOne more inch i will...and i do
La acera es el lugar perfectoThe sidewalk is the perfect place
para que te sientes y yo me ría de mi desgraciafor you to sit and me to laugh at my disgrace

Un pequeño perro se acerca y se enrosca en una bola justo a nuestros piesA little dog walks up and curls into a ball right at our feet
...todos necesitamos dormir...we all need sleep

No quiero olvidar el sonido de nuestros dientes castañeteandoI dont want to forget the sound of our teeth shaking
en el aire frío tratamos de mantener el calor circulandoin the cold air we try to keep heat cirulating
pero es tan malditamente difícil, volvamos al autobut its so damn hard, lets head back to the car

Más temprano hoy me diste un regaloEarlier today you gave me a gift
para que pudiéramos celebrar mi edadso we could celebrate my age
un torpe pájaro que tú rellenaste a mano y cosistea clumsy bird that you hand-stuffed and sewed
completo con un pequeño bolsillo... siempre hubocomplete with a small pouch...there was always
algo sobre búhos.something about owls.