Gravity

Gravedad

Gravity

DesamparadoHelpless
Pero solía sentir que estaba mirando por el cañón de una Tommy gunBut I used to feel like I was looking down the barrel of a Tommy gun
Cabeza caliente, dime, ¿estarás bien?Hot head, tell me, you’ll be okay?
Egoísta, mírame desaparecer mientras lidiaba con mis demonios, me volví imprudenteSelfish watch me disappear while I was dealing with my demons, I got trigger-happy
Cabeza caliente. DimeHot head. Tell me

Eres el diablo en mis dudasYou’re the devil in my doubt
Como la gravedad que me jala de vueltaLike the gravity that pulls me back
A la mano que me mantiene abajoTo the hand that holds me down
Eres la pesadilla que nunca termina, como estas voces distantesYou’re the nightmare that just never ends, like these distant voices

Lo estoy tirando todoI'm throwing it away
Puedes pensar lo que quierasYou can think what you will
El mundo está creando monstruosThe world is making monster
Atrapado enCaught in
Una rutinaA routine
Estancado enStuck in
El movimientoThe motion
Jugando con mi, ¿cómo podría olvidarte? ¡Eres egoísta!Playing with my your how could I forget You’re Selfish!
Esto es hundirse o nadarThis is sink or swim

Eres el diablo en mis dudasYou’re the devil in my doubt
Como la gravedad que me jala de vueltaLike the gravity that pulls me back
A la mano que me mantiene abajoTo the hand that holds me down
Eres la pesadilla que nunca termina, como estas voces distantesYou’re the nightmare that just never ends like these distant voices
Golpeando en mi cabeza, ¿cómo podría olvidar?Banging in my head how could I forget
EgoístaSelfish
Siempre quedándome corto, diablo en tu hombroAlways falling short devil on your shoulder
Como una cuchilla en mi cuello, halo en mi cabezaLike a blade to my neck halo on my head
EgoístaSelfish
Cayendo al sueloFalling to the floor
Eres el diablo en mis dudasYou’re the devil in my doubt
Como la gravedad que me jala de vuelta a tiLike the gravity that pulls me back to you
Mantenme abajoHold me down
Eres la pesadilla que nunca termina, eres el diablo en mis dudasYou’re the nightmare that just never ends you’re the devil in my doubt

DesamparadoHelpless
Pero solía sentir que estaba mirando por el cañón de una Tommy gunBut I use to feel like I was looking down the barrel of a Tommy gun
Cabeza caliente, dime, ¿estarás bien?Hot head, Tell me. You’ll be okay?

Golpeando en mi cabeza, ¿cómo podría olvidar?Banging in my head how could I forget
EgoístaSelfish
Siempre quedándome corto, diablo en tu hombroAlways falling short devil on your shoulder
Como una cuchilla en mi cuello, halo en mi cabezaLike a blade to my neck halo on my head
EgoístaSelfish
Cayendo al sueloFalling to the floor
Eres el diablo en mis dudasYou’re the devil in my doubt
Como la gravedad que me jala de vuelta a la mano que me mantiene abajoLike the gravity that pulls me back to the hand that holds me down
Mantenme abajoHold me down
Eres la pesadilla que nunca termina, como las voces distantesYou’re the nightmare that just never ends like the distant voices