Sonho Assustador

Pesadilla Aterradora

Sonho Assustador

Cuando el día se oscurecióQuando o dia escureceu
Apareció un vampiroUm vampiro apareceu
Casi me muerdeEle quase me mordeu

Estaba yo con un amigoEstava eu e um amigo meu
Por suerte él corrióSorte que ele correu
Para escapar del morfeoPara fugir do morfeu

Un vampiro con colmillosUm vampiro do dentão
Muy loco y malucoMuito louco malucão
Cayó de cara al sueloCaiu com a cara no chão

Y justo allí adelanteE ali logo adiante
Un esqueleto parlanteUm esqueleto falante
Coqueteaba con un elefantePaquerava um elefante

Una bruja gruñonaUma bruxa rabugenta
Muy fea y babosaMuito feia e remelenta
Todavía olía a chuletaAinda era chulezenta

Era una pesadilla de terrorEra um sonho de terror
Muy extraña y aterradoraMuito estranho e assustador
¡Despiértame, por favor!Me acorde, por favor!

Pero no tengo miedoMas eu não tenho medo não
Ni de fantasmas ni del cocoDe fantasma nem bicho papão
Todo es cosa de la imaginaciónÉ tudo coisa da imaginação
¡No tengo miedo!Eu não tenho medo não!