Sonhos

Sueños

Sonhos

Sueños muchas veces son secretosSonhos muitas vezes são segredos
Que uno guarda y nunca cuenta a nadieQue a gente guarda e nunca conta pra ninguém
Sueños muchas veces muestran miedosSonhos muitas vezes mostram medos
Que uno ni siquiera sabe que tieneQue a gente nem sabe que tem

A veces los sueños muestran el futuroÀs vezes sonhos mostram o futuro
A veces lo que ya pasóÀs vezes o que já passou
A veces son historias imposiblesÀs vezes são histórias impossíveis
Pero todo fue real en el tiempo que duróMas tudo foi real no tempo que durou

Sueños son reales cuando uno sueñaSonhos são reais quando a gente sonha
Son como diosesSão como deuses
Dejan de existir para quien no creaDeixam de existir pra quem não acreditar
Sueños son reales aunque sean locos o imposiblesSonhos são reais mesmo sendo loucos ou impossíveis
Van a suceder solo para quien sueñeVão acontecer só pra quem sonhar

Sueños son desenlaces que no se cierranSonhos são desfechos que não fecham
Generalmente son difíciles de recordarGeralmente são difíceis de lembrar

Dicen que en el sueño el alma vuelaDizem que no sonho a alma voa
Y quién no ha querido volarE quem é que nunca quis voar

Sueños son reales cuando uno sueñaSonhos são reais quando a gente sonha
Son como diosesSão como deuses
Dejan de existir para quien no creaDeixam de existir pra quem não acreditar
Sueños son reales aunque sean locos o imposiblesSonhos são reais mesmo sendo loucos ou impossíveis
Van a suceder solo para quien sueñeVão acontecer só pra quem sonhar

Papapa, papapa, papapa, papapa, ah, uh uhPapapa, papapa, papapa, papapa, ah, uh uh
Na, na ra na na, na na na, na ra naNa, na ra na na, na na na, na ra na

Sueños son reales cuando uno sueñaSonhos são reais quando a gente sonha
Son como diosesSão como deuses
Dejan de existir para quien no creaDeixam de existir pra quem não acreditar
Sueños son reales aunque sean locos o imposiblesSonhos são reais mesmo sendo loucos ou impossíveis
Van a suceder solo para quien sueñeVão acontecer só pra quem sonhar