As de loften brekke

As de los cielos se rompen

As de loften brekke

En mi mente caigoOm my hinne falle
La gente y los enemigosFolken en fijannen
La sangre mancha el verde céspedIt bloed beklaait it griene gers
Con ira y con culpaMei bile en mei skyld
Golpeo salvajementeSlach ik yn it rûn sa wyld
Mi honor, mi tierra, aquí es donde mueroMyn ear, myn lân, dit is wêr’t ik stjer

El camino hacia adelante es ahora para tiIt paad foarút is no foar dy
El Valhalla me esperaWalhalla wachtet al op my
Los Aesir y los Vanir, se acercanDe Aesir en de Vanir, sy komme tichterby
El Valhalla me esperaWalhalla wachtet al op my
Los cielos se rompenDe loften brekke iepen
Las diosas guerreras aparecenStriidgoadinnen ferskine
Mi espíritu se desplazaMyn geast ferdizet
Las imágenes en mi menteDe bylden yn myn kop
Mi hijo lucha más alláMyn soan fjochtet fierderop
Cayendo de rodillas, gritoSakjend troch de knibbels raas ik út

Las hojas de Glasir brillan en la luzDe blêden fan Glasir glimkje yn it ljocht
Me preparo ahora, para mi último viajeIk meitsje my no klear, foar myn lêste tocht
Heidrun pasta en las raíces del árbol de los diosesHeidrun weidet oan ‘e tûken fan ‘e Goadebeam
Y sobre la puerta del oeste vuela un gran águilaEn boppe de westerdoar saait in grutte earn