Hymirs tsjettel

El banquete de Hymir

Hymirs tsjettel

Sacamos la cerveza del banquete de Hymir y llenamos nuestras gargantasMei it bier út Hymirs tsjettel jitte wy ús kielen fol
En los salones de arriba resuena el brindis, ¡salud!Yn ‘e hallen fier hjirboppe wjerklinkt it proast, tsjoch, skØl
Mientras la bebida gotea por nuestras barbas y rodamos por el sueloAs de drank dript troch ús burden en wy rolje oer de flier
De risas y peleas, del vino, la carne y la cervezaFan it laitsjen en it fjochtsjen, fan de wyn, de mea en bier
Bebemos y reímos, tenemos tal desenfrenoWy sûpe en laitsje, wy ha san fertier
Y bebemos solos del GodebierEn drinke mei syn allen fan it Goadebier
Bebemos y gritamos y seguimos adelanteWy sûpe en skrieme en sette wol troch
Porque pase lo que pase, la cerveza no se acabaWant wat der ek bard, it bier kin net op

El sudor gotea de los muros, hay cuernos en el sueloIt swit dript fan ‘e muorren, der leit koarre op ‘e grûn
Brincamos y bramamos como salvajes en la rondaWy balte en wy bylje as wylden yn it rûn
Las mujeres están muy sueltas en el resplandor del díaDe froulju binne goed glei by it lemieren fan ‘e dei
Vaciamos nuestros cuernos y las miramosSûpe wy ús hoarnen leech en sjogge wy har nei