Slach by Warns

Schlacht bei Warns

Slach by Warns

Es ist 1345It is 1345
Und die Geschichte holt ihn zurückEn de skiednis herhellet him wer
Holland will, dass wir knienHollân wol dat wy knibbelje
Doch wir sind ein Volk, das lieber stirbtMar wy bin in folk dat leaver stjert
Willem IV glaubt an das LichtWillem IV leaut yn helderom
In seiner Schilde und in seiner HandYn syn skyld en yn syn hêft
Wir als Friesen glauben an uns selbstWy as friezen leauwe yn ússels
An Freiheit und das ist unsere KraftYn frijheid en dat is ús krêft

Wenn die Zeit kommt, dann stehen wir bereitAs de tiid komt dan stean wy klear
Komm in unser Land, und du kennst uns nicht mehrKom oan ús lân, en do kenst ús net mear
Wir kämpfen wie der Glaube, sind stark wie ein OchseWy fjochtsje as leauwen, bin sa geef as in oks
Haben wir dich gepackt, lassen wir dich nie wieder losHa wy dy beet, dan litte wy nea wer los
Die friesische Einheit, geht niemals verlorenDe Fryske ienheid, giet nea ferlern
Die lebt in uns, und auch in unseren KindernDat libbet yn ús, en ek yn ús bern
Das ist für Friesland und für unsere VorfahrenDit is foar Fryslân en foar us foarfaars
Wir sind lieberWy bin leaver
Tot als SklavenDea as slaef

Es ist 1345It is 1345
Das Wasser färbt sich rot am KliffIt wetter kleuret read by it klif
Feinde kommen, um uns zu holenFijannen komme ús heljen
Doch sterben, das werden sie gewissMar stjerre, dat sille sy grif
Mit der Angst in ihren KnochenMei de angst yn harren bonken
Ertrinken sie im SchlammFersûpe sy yn it slyk
Komm an unseren Boden und komm an unser BrotKom oan us boaiem en kom oan us brea
Komm an unser Friesland, und das wird dein Tod.Kom oan ús fryslân, en dat wurdt dyn dea