Black Raven

Cuervo Negra

Black Raven

¡Qué tontería veo!
What foolish deed I see
Prevalecen a mi alrededor
Prevail all over 'round me
Su lujuria revoloteando, lleno de deseo
Their lust whirling 'bout, full of desire

Bajo la cubierta de la oscuridad, se aprovechan del juego
Under the cover of darkness, they prey on the game
Vaciado aspecto de lujuria, sin previsión
Vacant look of lust, having no foresight

Tan asustado de la oscuridad sin embargo, es el único lugar donde estar
So scared of darkness yet, it's the only place to be
Ojos mirando hacia arriba, dice
Eyes gazing upwards, he says
He perdido mi alma
"I've lost my soul,"

Me vestirán las cuerdas de oro
Will strings of gold dress me
Y en mi corazón, ¿felicidad?
And in my heart, happiness?
La placa de oro desigual que llevas
The ragged gold plate you wear
Sólo muestra el engaño en su historia
Just shows deceit in your story

(Coro)
(Chorus)
Vivo en las calles traseras
I live in the back streets
Ven y únete a nosotros
Come and join us
Soy un cuervo oscuro
I am black raven
Ven y únete a nosotros
Come and join us

No puedo distinguir a las negras de las blancas, no me importa
Can't tell black from white, don't care about
¿Qué hay en el interior?
What is inside
Pero no podemos dejarlo hasta que lo hagamos
But can't quit till we make it

Porque estamos obsesionados
'Cuz we are obsessed

Tan asustado de la oscuridad sin embargo, es el único lugar donde estar
So scared of darkness yet, it's the only place to be
Ojos mirando hacia arriba, dice
Eyes gazing upwards, he says
He perdido mi alma
"I've lost my soul,"