Tormenter

Atormentador

Tormenter

Estoy solo en la lucha, no llores de nuevoI’m alone in the fight, don’t cry again
Ardiendo de odioBurning with hatred
¿Cómo les doy su merecido a todos?How do I get back at them all?
La vida puede ser exigente, así que lucha de nuevoLife can be demanding, so fight again
No puedo rendirme, deshacerme del atormentadorCan’t surrender, get rid of the tormentor

Estoy perdido en la oscuridad, enviando un sosI’m lost in the darkness, sending an sos
Dejando mis miedos, dejando mis lágrimasLeaving my fears, leaving my tears
Sintiendo mi alma, de pie valientementeFeeling my soul, standing daringly

Lucha en la larga batallaStruggle in the long battle
Prometo no caer de nuevoPromise never fall over again
Algunos te diránSome will tell you
El juego ha terminadoGame is over
Ahora, sal delNow, get out of the
Foso del leónLion’s den

Sé que no es fácil ser fuerteI know it is not easy to be strong
Pero no huyas, no hay lugar donde esconderteBut don’t run away, there’s no place to hide
Sigue adelante, sigue adelante hacia la siguiente etapaCarry on, carry on to the next stage
Solo puedo soñar con lo que me esperaI can only dream of what awaits me

Estoy solo en la lucha, así que grita de nuevoI’m alone in the fight, so shout again
Ardiendo de odioBurning with hatred
¿Cómo les doy su merecido a todos?How do I get back at them all?
La vida puede ser exigente, así que lucha de nuevoLife can be demanding, so fight again
No puedo rendirme, deshacerme del atormentadorCan’t surrender, get rid of the tormentor

Estoy perdido en la oscuridad, enviando un sosI’m lost in the darkness, sending an sos
Dejando mis miedos, dejando mis lágrimasLeaving my fears, leaving my tears
Sintiendo mi alma, de pie valientementeFeeling my soul, standing daringly

Lucha en la larga batallaStruggle in the long battle
Prometo no caer de nuevoPromise never fall over again
Algunos te diránSome will tell you
El juego ha terminadoGame is over
Ahora, sal delNow, get out of the
Foso del leónLion’s den

Sé que no es fácil ser fuerteI know it is not easy to be strong
Pero no huyas, no hay lugar donde esconderteBut don’t run away, there’s no place to hide
Sigue adelante, sigue adelante hacia la siguiente etapaCarry on, carry on to the next stage
Solo puedo soñar con lo que me esperaI can only dream of what awaits me

Sé que no es...I know it is not…