War Again

Krieg Wieder

War Again

Hier sind wir, als würden wir wieder Krieg bekommenHere we are like we're going to get war again
Komm hart, hol dir eine Waffe, schließ dich der Gang anComing hard, come and get a gun, join the gang
Mit dem Bang Bang und dem gleichen Lied, das wir sangenWith the bang bang and the same song we sang
Immer wieder und wiederComing over and over again

Es wird jetzt intensiver, wird mehr wie ein SpielIt's peaking up now, getting more like a game
Und es fühlt sich echt an, als hätten wir gelernt, den Ruhm zu fakenAnd it feels real like we learn to fake the fame
Und es gibt nie mehr als eine WahrheitAnd there's never more then one truth
Aber du kannst immer deiner besseren Hälfte erzählenBut u can always tell your better half

Erzähl immer deiner besseren Hälfte die GeschichteAlways tell your better half of the story
Es passt gut zu der besseren Seite deines Gesichts, die du im Fernsehen zeigstIt goes well with the better side of your face u show on tv
Gib mir einen guten Grund, warum ich keine Revolution starten sollteGive me a good reason why I shouldn't start a revolution
Was steht in der Verfassung? Ist das die Illusion, die wir kaufen?What's in the constitution? Is this illusion that we buy?
Du schneidest die Flügel und sagst dann, fliegU cut the wings and then u say fly
Du sagst, der Held ist der, der gestorben istU say the hero is the one that died
Aber der wahre Held ist der, der nicht in einer Lüge lebt und verstehtBut the true hero is the one who doesn't live a lie and understands
Dass es ein Ende aus dem Zyklus gibtThat there's an end out of the cycle
Wer ist der Meister? Wer ist der Schüler?Who's the master? Who's the disciple?
Du kannst tun, was du kannst, aber wirst du es wieder tun?U can do what u can, but will u do it again?
Also, was ist der Plan?So what's the plan?
Sieht so aus, als würden wir wieder Krieg bekommenLooks like we are going to get war again

Hier sind wir, als würden wir wieder Krieg bekommenHere we are like we're going to get war again
Komm hart, hol dir eine Waffe, schließ dich der Gang anComing hard, come and get a gun, join the gang
Mit dem Bang Bang und dem gleichen Lied, das wir sangenWith the bang bang and the same song we sang
Immer wieder und wiederComing over and over again

Es wird jetzt intensiver, wird mehr wie ein SpielIt's peaking up now, getting more like a game
Und es fühlt sich echt an, als hätten wir gelernt, den Ruhm zu fakenAnd it feels real like we learn to fake the fame
Und es gibt nie mehr als eine WahrheitAnd there's never more then one truth
Aber du kannst immer deiner besseren Hälfte erzählenBut u can always tell your better half

Pass aufLook out
Wird wieder Krieg geben, wird wieder falsch laufenGoing to get war again, going to get wrong again
Weg wieder, mit dem gleichen Lied wieder, weiter wiederGone again, with the same song again, on again
Kann nicht wiedergeboren werden, wer ist wieder weg?Can't be born again, who's gone again?
Wer wird aus diesem Krieg wieder profitieren?Who's going to gain out of this war again?
Hooligan im Anzug regiert wiederHooligan in a tie rule again
Bald wirst du alles wieder neu beginnen sehenSoon again u will see it all begin again
Sink wieder, und das wird dich wieder zum Nachdenken bringenSink again, and that will make u think again

Und wenn sie dich rufen, gehst duAnd when they call u go
Wenn sie falsch liegen, weißt duWhen they are wrong u know
Und du wirst folgen, und du wirst schluckenAnd u will fallow, and u will swallow
Wieder wie vor langer Zeit wird die Bombe explodierenAgain like long ago the bomb will blow
Also lehn dich zurück, entspann dich und genieße die ShowSo sit back relax and enjoy the show
Denn du bist so kalt wie Schnee und ich bin hier untenCuz' u are as cold as snow and I am here below
Ich werde mich äußern, schreienI'm going to speak out, scream out
Hier gehen wir, hab den frischen FlowHere we go, got the fresh flow
Also bevor es vorbei istSo before it's over
Wirst du eine andere Art von Krieg finden, um wieder zu beginnenThen u are going to find a different kind of war to start again

Wird wieder Krieg gebenGoing to get war again