One Sailor Was Waving

Un Marino Estaba Agitando

One Sailor Was Waving

No soy la esperanza más brillante, no soy la luz brillanteI'm not the brightest hope, i'm not the shining light
De mi generaciónOf my generation
No hay nada en mi corazónThere's nothing in my heart

Y he estado borracho en cada habitación y en cada pisoAnd i've been drunk in every room and on every floor
Del edificio más alto del mundoOf the world's tallest building
No hay nada en mi corazónThere's nothing in my heart

¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me
¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me

Dentro de un taxi, dentro de un carnaval,Inside a taxi cab, inside a carnival,
Dentro de un hermoso desfileInside a beautiful parade
En Nueva York bajo la lluviaIn new york in the rain

Boca abajo y enredado en un paracaídasUpside down and tangled up in a parachute
Tratando de liberarmeTrying to set myself free
Mientras el suelo se apresura a encontrarmeAs the ground is rushing to meet me

¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me
¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me

Y estoy harto de hablar tonterías y de las cosas que la gente que amo soporta de míAnd i'm sick and tired of talking shite and the things that people i love put up with from me
Que soporta de míPut up with from me

Voy a emborracharme por la tarde, pasar una cuchilla por mis ojos y verIim going to get drunk in the afternoon, take a razor blade across my eyes and see
Si hace alguna diferencia para míIf it makes any difference to me

¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me
¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me

¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me
¿Y estás enamorado de mí?And are you in love with me?
Sabes lo que significa para mí, sabes lo que significa para míYou know what it means to me, you know what it means to me

No soy la esperanza más brillante, no soy la luz brillanteI'm not the brightest hope, i'm not the shining light
De mi generaciónOf my generation