We Are Past Our Dancing Days

Hemos Pasado Nuestros Días de Baile

We Are Past Our Dancing Days

Hemos bebido tanto hoyWe have drunk so much today
No creo que lleguemos a casa nuncaI don't think we'll ever get home
Solo nos acostaremos en la calleWe'll just lie out in the street
Hasta que todo termineUntil it's over

Y me ayuda a conciliar el sueñoAnd it helps me get to sleep
Si finjo que me han disparadoIf i pretend i've been shot
Y estamos acostados en la calleAnd we're lying in the street
Y todo ha terminadoAnd it's over

Y tú y yo, hemos pasado nuestros días de baileAnd you and i, we are past our dancing days
Pero está bienBut that's all right
Piensas que de todos modos no sé bailarYou think that i can't dance anyway
Algunas personas aman sus zapatos de baileSome people love their dancing shoes
Pero yo solo te amo a tiBut i love only you

Y despertamos con el solAnd we wake up with the sun
Brillando en la calleShining down on the street
Y la luz del sol nos mantiene cálidosAnd the sunlight keeps us warm
Hasta que todo termineUntil it's over

Y lentamente encuentro mis piesAnd i slowly find my feet
Y todo el dolor me ha dejadoAnd all the pain has left me
Y caminamos bajo el solAnd we're walking in the sun
Y todo ha terminadoAnd it's over

Y tú y yo, hemos pasado nuestros días de baileAnd you and i, we are past our dancing days
Pero está bienBut that's all right
Odiábamos bailar de todos modosWe hated dancing anyway
Algunas personas aman sus zapatos de baileSome people love their dancing shoes
Pero yo solo te amo a tiBut i love only you

Y tú y yo, hemos pasado nuestros días de baileAnd you and i, we have past our dancing days
Pero está bienBut that's all right
Odiábamos bailar de todos modosWe hated dancing anyway
Y hemos perdido nuestros zapatos de baileAnd we have lost our dancing shoes
Pero tenemos cosas mejores que hacerBut we have better things to do
Algunas personas aman sus zapatos de baileSome people love their dancing shoes
Pero yo solo te amo a tiBut i love only you