WAVIN'

AGITANDO

WAVIN'

AGITANDO Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Bailando en el mar de estrellas
ほしのうみをおどるよ
hoshi no umi wo odoru yo

Primero llama a tus amigos
まずはなかまにcall ya
mazu wa nakama ni call ya
Llévate a tus acompañantes a la fiesta
きみのつれもつれてparty ya
kimi no tsure mo tsurete party ya
Incluso el ayer que te decepcionó, ¿no es parte del sabor de la vida? en un lugar donde puedes reír
ほらへこんでたきのうさえじんせいのスパイスでしょ？ってわらえるばしょ
hora hekondeta kinou sae jinsei no supaisu desho? tte waraeru basho
Ponte tu ropa favorita, estira un poco y flexiona un poco
おーきにのふくをきてflexすこしだけせのびして
o-ki ni no fuku wo kite flex sukoshi dake senobi shite
¿Qué sigue? Sobre este ritmo, montando Agitando Toda la noche
Shall we next?こんなbeatのうえでriding wavin' all night
Shall we next? konna beat no ue de riding wavin' all night

Seguramente a medida que creces
きっとおとなになるほど
kitto otona ni naru hodo
Olvidas y las nubes aumentan, oh sí
わすれてくものふえていくけれどoh, yeah
wasurete kumo no fuete yuku keredo oh, yeah
La sonrisa desordenada de hoy
きょうのくしゃくしゃなえがおと
kyou no kusha kusha na egao to
Grabada en mi corazón, demasiado azul
あおすぎるいまをむねにきざんで
ao sugiru ima wo mune ni kizande

El momento en que el sol besa el mar y un destello verde se enciende, si lo encuentras
たいようがうみにきすしたしゅんかんともるgreen flashみつけたら
taiyou ga umi ni kisu shita shunkan tomoru green flash mitsuketara
Estamos todos aquí esta noche
we're all in tonight
we're all in tonight

Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Vamos a dar la bienvenida al mañana
いっそあすをむかえにいこう
isso asu wo mukae ni ikou
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Bailando en el mar de estrellas contigo
ほしのうみをおどるよきみと
hoshi no umi wo odoru yo kimi to

Pizza fría y vasos rojos
さめたぴざとred cups
sameta piza to red cups
El sofá es el escenario de hoy
ソファのうえがきょうのステージさ
sofaa no ue ga kyou no suteeji sa
Todos se sienten como estrellas pop
みんなpop starきぶんで
minna pop star kibun de
Cantando La La La
Singin' la, la, la
Singin' la, la, la
Cantando La La La
Singin' la, la, la
Singin' la, la, la

Nada cambiará, toda mi familia
ずっとかわらないよall my fam
zutto kawaranai yo all my fam
Porque brillas, joven para siempre
きみがいるからかがやくyoung forever
kimi ga iru kara kagayaku young forever
Solo elijo el cool que no se enfría más que las reglas
るーるよりさめることないくーるをただえらぶだけ
ruuru yori sameru koto nai kuuru wo tada erabu dake
Solo ser yo mismo
ありのままいるだけ
arinomama iru dake

Deseé que el tiempo no terminara
おわらないようにねがったれいじ
owaranai you ni negatta reiji
El viento frío juguetón giró la página
ふくかぜがいたずらまくったぺーじ
fuku kaze ga itazura makutta peeji
Agitando Toda la noche hacia este cielo una y otra vez
Wavin' all nightこのそらへagain & again
Wavin' all night kono sora he again & again
Usando la noche hasta que finalmente duermo
よるをつかいはたしてねむるまで
yoru wo tsukai hatashite nemuru made

Las estrellas brillan tanto que el sol se pone celoso, iluminando desde arriba
たいようがしっとするほどにきらめくstarlightてらすから
taiyou ga shitto suru hodo ni kirameku starlight terasu kara
Estamos todos aquí esta noche
We're all in tonight
We're all in tonight

Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Vamos a dar la bienvenida al mañana
いっそあすをむかえにいこう
isso asu wo mukae ni ikou
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Bailando en el mar de estrellas contigo
ほしのうみをおどるよきみと
hoshi no umi wo odoru yo kimi to

Hey ahora, de izquierda a derecha con esa mano
Hey, nowそのてをleft to right
Hey, now sono te wo left to right
Alcanza más alto hacia el cielo
もっとたかくかかげreach the sky
motto takaku kakage reach the sky
Tímido, deshazte de todo
はじらいぜんぶぬぎすてちゃって
hajirai zenbu nugisutechatte
Quiero mostrarte mi sonrisa desnuda
はだかのえがおみせあいたい
hadaka no egao miseaitai
Tú y yo, convirtiéndonos en uno, de izquierda a derecha
You and meひとつになってleft to right
You and me hitotsu ni natte left to right

Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Vamos a dar la bienvenida al mañana
いっそあすをむかえにいこう
isso asu wo mukae ni ikou
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Bailando en el mar de estrellas contigo
ほしのうみをおどるよきみと
hoshi no umi wo odoru yo kimi to

Hey ahora, de izquierda a derecha con esa mano
Hey, nowそのてをleft to right
Hey, now sono te wo left to right
Alcanza más alto hacia el cielo
もっとたかくかかげreach the sky
motto takaku kakage reach the sky
No estás solo donde sea que estés
どこにいたってひとりじゃない
doko ni itatte hitori ja nai
Porque hay un lugar al que regresar
かえるばしょがあるから
kaeru basho ga aru kara
Para que te alcance, de izquierda a derecha
きみにとどくようにleft to right
kimi ni todoku you ni left to right

Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Así que Agitando Toda la noche
So let's wavin' all night
So let's wavin' all night
Agitando Toda la noche
Wavin' all night
Wavin' all night
Nunca olvidaré esta vista para siempre
このけしきをわすれないずっと
kono keshiki wasurenai zutto