The Struggle

La lucha

The Struggle

Otra escena vacía
Another empty scene
Está arriba en la pantalla de mi TV
Is up on my TV screen
A veces algunas cosas
Sometimes some things
No son siempre lo que parecen
Aren't always what they seem
A veces no nos sentimos tan serenos
Sometimes we dont feel so serene

Escribiré mil canciones
I'll write a thousand songs
Espero que canten
I hope you sing along
Sigue así, sigue así
Keep it up, keep it up
Sujétalo
Hold it down
Y sé que la vida continúa
And i know that life goes on
Se siente como si me lo hubiera perdido todo
Feels like i missed it all
A veces no me importa si vivo o muero
Sometimes i don't care if i live or die
Sí, sé que voy a luchar, luchar en
Yeah i know i'll struggle on, struggle on

El silencio es tan fuerte
The silence is so loud
Su latiendo en mi pecho
Its beating on my chest
Mucho más fuerte que todos los demás
Much louder than all the rest
El agarre está más apretado ahora
The grip is tighter now
Y desearía dejar de asfixia
And i wish i'd stop chokin
Mi corazón está roto
My heart is broken

Y te vi en un sueño
And i saw you in a dream
Júralo, maldita sea, estamos en rayos de luna
Swear, Goddamn, we're on moonbeams
A veces las cosas, sí, no son lo que parecen
Sometimes things, yeah, are not what they seem
A veces no nos sentimos tan supremos
Sometimes we dont feel so supreme

Y si está bien o mal
And if it's right or wrong
Espero que canten
I hope you sing along
Sigue así, sigue así
Keep it up, keep it up
Sujétalo
Hold it down
Sé que la vida continúa
I know that life goes on
Se siente como si me lo hubiera perdido todo
Feels like i missed it all
A veces no me importa si lo dejo o lo intento
Sometimes i dont care if i quit or try
Hasta entonces continuaré, continuaré
Till then i'll carry on, carry on

Y cuando mi amor se haya ido
And when my love is gone
Espero que canten
I hope you sing along
Sigue así, sigue así
Keep it up, keep it up
Sujétalo
Hold it down
Y sé que la vida continúa
And i know that life goes on
Se siente como si me lo hubiera perdido todo
Feels like i missed it all
A veces no me importa si vivo o muero
Sometimes i dont care if i live or die
Todavía sigo luchando, lucha en
Still i struggle on, struggle on