Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.780

SEXY NUKIM (섹시느낌) (feat. RM of BTS)

Balming Tiger

Letra

Significado

SENSATION SEXY

SEXY NUKIM (섹시느낌) (feat. RM of BTS)

On est tous dans la sensation sexy oh
우리 모두 섹시 느낌 oh
uri modu seksi neukkim oh

Communique, montre-moi ton regard oh
Communicate, show me 눈빛 oh
Communicate, show me nunbit oh

Ça veut pas dire qu'il n'y a pas de différence
It doesn't mean ain't no difference
It doesn't mean ain't no difference

Dis-moi quoi, télépathie woah
말해 뭐해 텔레파시 woah
malhae mwohae tellepasi woah

On est tous dans la sensation sexy oh
우리 모두 섹시 느낌 oh
uri modu seksi neukkim oh

Communique, montre-moi ton regard oh
Communicate, show me 눈빛 oh
Communicate, show me nunbit oh

Ça veut pas dire qu'il n'y a pas de différence
It doesn't mean ain't no difference
It doesn't mean ain't no difference

Dis-moi quoi, télépathie
말해 뭐해 텔레파시
malhae mwohae tellepasi

Peut-être que tu veux être frais
Maybe you wanna be fresh
Maybe you wanna be fresh

Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om

Oh on est tous dans la sensation sexy oh
Oh 우리 모두 섹시 느낌 oh
Oh uri modu seksi neukkim oh

(uri modu seksineukkim, oh)
(uri modu seksineukkim, oh)
(uri modu seksineukkim, oh)

Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om

Oh on est tous dans la sensation sexy oh
Oh 우리 모두 섹시 느낌 oh
Oh uri modu seksi neukkim oh

(On est tous dans la sensation sexy oh)
(우리 모두 섹시 느낌 oh)
(uri modu seksi neukkim oh)

Check
Check
Check

Hey, mec, cette fille vient de m'envoyer un DM ici, je m'en fous
Hey, man, that girl just DMed me right here, I don't care tho
Hey, man, that girl just DMed me right here, I don't care tho

Ouais
Yeah
Yeah

Check mon attitude
Check my attitude
Check my attitude

Je suis un mec mal élevé
I'm a rude boy
I'm a rude boy

Lunettes Cartier sur le nez
Cartier shades on me
Cartier shades on me

Comment ça va, mec ?
How you doin', boy?
How you doin', boy?

Pourquoi tu parles salement après le coucher du soleil ?
Why you talkin' dirty after Sun goes down?
Why you talkin' dirty after Sun goes down?

Je garde ma sensation sexy uhm
I keep my 섹시 느낌 uhm
I keep my seksi neukkim uhm

Quoi de neuf avec toi, ma belle ?
What's good with you, baby girl?
What's good with you, baby girl?

Ne glisse pas dans mes DM
Don't slide into my DM
Don't slide into my DM

Chardonnay qui pétille
Chardonnay poppin'
Chardonnay poppin'

Ooh, je suis défoncé
Ooh, I'm off the beam
Ooh, I'm off the beam

Tu connais mon style
You know my style
You know my style

Je roule seulement avec mon équipe
I only ride with my team
I only ride with my team

Je suis avec toi, bébé, ouais, du matin au soir, ooh
I rock with you, baby, yeah, AM to PM, ooh
I rock with you, baby, yeah, AM to PM, ooh

On est tous dans la sensation sexy oh
우리 모두 섹시 느낌 oh
uri modu seksi neukkim oh

Communique, montre-moi ton regard oh
Communicate, show me 눈빛 oh
Communicate, show me nunbit oh

Ça veut pas dire qu'il n'y a pas de différence
It doesn't mean ain't no difference
It doesn't mean ain't no difference

Dis-moi quoi, télépathie woah
말해 뭐해 텔레파시 woah
malhae mwohae tellepasi woah

On est tous dans la sensation sexy oh
우리 모두 섹시 느낌 oh
uri modu seksi neukkim oh

Communique, montre-moi ton regard oh
Communicate, show me 눈빛 oh
Communicate, show me nunbit oh

Ça veut pas dire qu'il n'y a pas de différence
It doesn't mean ain't no difference
It doesn't mean ain't no difference

Dis-moi quoi, télépathie
말해 뭐해 텔레파시
malhae mwohae tellepasi

Peut-être que tu veux être frais
Maybe you wanna be fresh
Maybe you wanna be fresh

Mec
Boy
Boy

Fais-moi devenir folle
Make me frantic
Make me frantic

Fais une amitié, bien
Make a friendship, good
Make a friendship, good

Tu peux toucher ça
You can touch this
You can touch this

Le haptique de Yeonah, cool
연아의 햅틱 cool
yeonaui haeptik cool

Chérie, pas de stratégie
Honey, ain't no strategy
Honey, ain't no strategy

Dépêche-toi, donne-moi de la tension, hein
Hurry, give me tension, huh
Hurry, give me tension, huh

Tout tourne autour de nous
모든 것은 우릴 통해 돌아가고 있어
modeun geoseun uril tonghae doragago isseo

Comme un aimant, hein
자기장처럼 huh
jagijangcheoreom huh

Ce qu'on dessine n'est jamais faux
우리가 그리는 건 절대 틀리지 않아
uriga geurineun geon jeoldae teulliji ana

Répare-moi
날 수리해 주지
nal surihae juji

Lumière rouge clignotante
빨강 빛 삐삐
ppalgang bit ppippi

Appelle le 112
불러 112
bulleo 112

Quel est mon nom ?
What's my name?
What's my name?

Bébé, tu veux aller vite
Baby, you wanna rush it
Baby, you wanna rush it

Peut-être que tu veux être frais
Maybe you wanna be fresh
Maybe you wanna be fresh

Frais comme un sacré bonhomme, mec
Fresh like a hell of a gul, boy
Fresh like a hell of a gul, boy

Check mon attitude
Check my attitude
Check my attitude

Tu sais qu'on brise toujours les règles, mec
Know we always break the rule, boy
Know we always break the rule, boy

Cette cheap-ass Rollie et 'Rarri
That cheap-ass Rollie and 'Rarri
That cheap-ass Rollie and 'Rarri

Yo, que fais-tu, mec ?
Yo, what you doin', boy?
Yo, what you doin', boy?

Je reste moi-même
I just keep it me
I just keep it me

Pour toi, je suis un mec doom
For you man I'm a doom boy
For you man I'm a doom boy

Entends le son de ton cœur
들려 니 마음의 소리
deullyeo ni ma-eumui sori

Je te fais juste rire avec ton fric
난 그냥 웃겨 니 돈이
nan geunyang utgyeo ni doni

On reste le seul et l'unique
We keep it one and the only
We keep it one and the only

Tu aurais dû savoir que tu me dois
You shoulda known that you owe me
You shoulda known that you owe me

Je n'ai pas le temps d'être seul, 24 heures
난 느낄 틈 없지 lonely, 24 hour
nan neukkil teum eopji lonely, 24 hour

Mec, tu dois juste être désolé
Man, you just gotta be sorry
Man, you just gotta be sorry

Ton truc est aigre
Yo shit is sour
Yo shit is sour

Fille, tu peux rester discrète (discrète)
Girl, you can keep it low (low)
Girl, you can keep it low (low)

Pendant qu'on fait le tour (tour)
While we do the ride (ride)
While we do the ride (ride)

Ce soir, je te peins
오늘 밤 널 칠해
oneul bam neol chilhae

Pas besoin de DM
Ain't gotta DM
Ain't gotta DM

Parce que tu as entendu parler de mon équipe
'Cause you heard about my team
'Cause you heard about my team

On est tous dans la sensation sexy oh
우리 모두 섹시 느낌 oh
uri modu seksi neukkim oh

Communique, montre-moi ton regard oh
Communicate, show me 눈빛 oh
Communicate, show me nunbit oh

Ça veut pas dire qu'il n'y a pas de différence
It doesn't mean ain't no difference
It doesn't mean ain't no difference

Dis-moi quoi, télépathie woah
말해 뭐해 텔레파시 woah
malhae mwohae tellepasi woah

On est tous dans la sensation sexy oh
우리 모두 섹시느낌 oh
uri modu seksineukkim oh

Communique, montre-moi ton regard oh
Communicate, show me 눈빛 oh
Communicate, show me nunbit oh

Ça veut pas dire qu'il n'y a pas de différence
It doesn't mean ain't no difference
It doesn't mean ain't no difference

Dis-moi quoi, télépathie
말해 뭐해 텔레파시
malhae mwohae tellepasi

Peut-être que tu veux être frais
Maybe you wanna be fresh
Maybe you wanna be fresh

Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om

Oh on est tous dans la sensation sexy oh
Oh 우리 모두 섹시 느낌 oh
Oh uri modu seksi neukkim oh

Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om
Om, ma, om, ma, om

Oh on est tous dans la sensation sexy oh
Oh 우리 모두 섹시 느낌 oh
Oh uri modu seksi neukkim oh

(On est tous dans la sensation sexy)
(우리 모두 섹시느낌)
(uri modu seksineukkim)

Escrita por: bj wnjn / Mudd the student / Omega Sapien / RM. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Balming Tiger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección